ثُمَّ
ٱجۡتَبَٰهُ
رَبُّهُۥ
فَتَابَ
عَلَيۡهِ
وَهَدَىٰ
١٢٢
Then his Lord chose him, and relented toward him, and guided him.
— M. Pickthall
Then his Lord chose him and turned to him in forgiveness and guided [him].
— Saheeh International
But his Lord chose him (for His Grace): He turned to him, and gave him Guidance.
— A. Yusuf Ali
Read Tafsir
Ibn Kathir (Abridged)
The Story of Adam and Iblis
Ibn Abi Hatim recorded that Ibn `Abbas said, "Verily, man was named Insan only because he was given a covenant, but he forgot it (Nasiya)." `Ali bin Abi Talhah reported the same from Ibn `Abbas. Mujahid and Al-Hasan said that he forgot means, "He abandoned it." Concerning
…The Story of Adam and Iblis
Ibn Abi Hatim recorded that Ibn `Abbas said, "Verily, man was named Insan only because he was given a covenant, but he forg
…