Al-Baqarah 2:43 واقيموا الصلاة واتوا الزكاة واركعوا مع الراكعين ٤٣
Page 7 · Juz 1
وَأَقِيمُواْ
ٱلصَّلَوٰةَ
وَءَاتُواْ
ٱلزَّكَوٰةَ
وَٱرۡكَعُواْ
مَعَ
ٱلرَّٰكِعِينَ
٤٣
Establish worship, pay the poor-due, and bow your heads with those who bow (in worship).
— M. Pickthall
And establish prayer and give zakāh1 and bow with those who bow [in worship and obedience].
— Saheeh International
And be steadfast in prayer; practise regular charity; and bow down your heads with those who bow down (in worship).
— A. Yusuf Ali
Read Tafsir
Ibn Kathir (Abridged)
The Prohibition of hiding the Truth and distorting It with Falsehood
Allah forbade the Jews from intentionally distorting the truth with falsehood and from hiding the truth and spreading falsehood,
وَلاَ تَلْبِسُواْ الْحَقَّ بِالْبَـطِلِ وَتَكْتُمُواْ الْحَقَّ وَأَنتُمْ تَعْلَمُونَ
(And mix not truth
…The Prohibition of hiding the Truth and distorting It with Falsehood
Allah forbade the Jews from intentionally distorting the truth with falsehood and
…