Chọn ngôn ngữ
86. Surah At-Tariq
The Nightcommer
Hãy đọc và nghe toàn bộ Surah. At-Tariq (Chương) 86), bao gồm 17 các câu thơ. Được tiết lộ trong Mecca (Juz 30), bao gồm toàn bộ văn bản tiếng Ả Rập có dấu phụ, bản dịch, chú giải, nghĩa từng từ và âm thanh. Maher Al-Muaiqly, Abdul Basit và những người đọc kinh khác.
Nhân danh Allah - Đấng Rất Mực Độ Lượng, Đấng Rất Mực Khoan Dung
يخرج من بين الصلب والترايب ٧
يَخْرُجُ مِنۢ بَيْنِ ٱلصُّلْبِ وَٱلتَّرَآئِبِ ٧
يَخۡرُجُ
مِنۢ
بَيۡنِ
ٱلصُّلۡبِ
وَٱلتَّرَآئِبِ
٧
Từ giữa xương sống và xương sườn.
Tafsirs
Bài học
Suy ngẫm
انه على رجعه لقادر ٨
إِنَّهُۥ عَلَىٰ رَجْعِهِۦ لَقَادِرٌۭ ٨
إِنَّهُۥ
عَلَىٰ
رَجۡعِهِۦ
لَقَادِرٞ
٨
Thật vậy, Ngài (Allah) thừa khả năng tái tạo y trở lại.
Tafsirs
Bài học
Suy ngẫm
يوم تبلى السراير ٩
يَوْمَ تُبْلَى ٱلسَّرَآئِرُ ٩
يَوۡمَ
تُبۡلَى
ٱلسَّرَآئِرُ
٩
Vào một Ngày mà mọi điều bí mật đều sẽ được đưa ra xét xử.
Tafsirs
Bài học
Suy ngẫm
فما له من قوة ولا ناصر ١٠
فَمَا لَهُۥ مِن قُوَّةٍۢ وَلَا نَاصِرٍۢ ١٠
فَمَا
لَهُۥ
مِن
قُوَّةٖ
وَلَا
نَاصِرٖ
١٠
Khi đó con người sẽ bất lực và không có bất kỳ người trợ giúp nào.
Tafsirs
Bài học
Suy ngẫm
والسماء ذات الرجع ١١
وَٱلسَّمَآءِ ذَاتِ ٱلرَّجْعِ ١١
وَٱلسَّمَآءِ
ذَاتِ
ٱلرَّجۡعِ
١١
Thề bởi bầu trời với chu kỳ mưa lặp lại.
Tafsirs
Bài học
Suy ngẫm
والارض ذات الصدع ١٢
وَٱلْأَرْضِ ذَاتِ ٱلصَّدْعِ ١٢
وَٱلۡأَرۡضِ
ذَاتِ
ٱلصَّدۡعِ
١٢
Thề bởi đất đai nứt ra.
Tafsirs
Bài học
Suy ngẫm
انه لقول فصل ١٣
إِنَّهُۥ لَقَوْلٌۭ فَصْلٌۭ ١٣
إِنَّهُۥ
لَقَوۡلٞ
فَصۡلٞ
١٣
Quả thật, (Qur’an) là lời phân biệt (phúc tội, đúng sai).
Tafsirs
Bài học
Suy ngẫm
وما هو بالهزل ١٤
وَمَا هُوَ بِٱلْهَزْلِ ١٤
وَمَا
هُوَ
بِٱلۡهَزۡلِ
١٤
Nó không phải là lời bỡn cợt vô ích.
Tafsirs
Bài học
Suy ngẫm
انهم يكيدون كيدا ١٥
إِنَّهُمْ يَكِيدُونَ كَيْدًۭا ١٥
إِنَّهُمۡ
يَكِيدُونَ
كَيۡدٗا
١٥
Quả thật, (những kẻ phủ nhận) đang định một âm mưu và thủ đoạn.
Tafsirs
Bài học
Suy ngẫm
واكيد كيدا ١٦
وَأَكِيدُ كَيْدًۭا ١٦
وَأَكِيدُ
كَيۡدٗا
١٦
Và TA cũng lập một mưu kế.
Tafsirs
Bài học
Suy ngẫm