Đăng nhập
Đăng nhập
Chọn ngôn ngữ

53. Surah An-Najm

The Star

Hãy đọc và nghe toàn bộ Surah. An-Najm (Chương) 53), bao gồm 62 các câu thơ. Được tiết lộ trong Mecca (Juz 27), bao gồm toàn bộ văn bản tiếng Ả Rập có dấu phụ, bản dịch, chú giải, nghĩa từng từ và âm thanh. Maher Al-Muaiqly, Abdul Basit và những người đọc kinh khác.

thông tin
Nhân danh Allah - Đấng Rất Mực Độ Lượng, Đấng Rất Mực Khoan Dung
53:5
علمه شديد القوى ٥
عَلَّمَهُۥ شَدِيدُ ٱلْقُوَىٰ ٥
٥
Một vị (đại Thiên Thần – Jibril) có sức mạnh siêu đẳng dạy cho Y.
Tafsirs
Bài học
Suy ngẫm
53:6
ذو مرة فاستوى ٦
ذُو مِرَّةٍۢ فَٱسْتَوَىٰ ٦
٦
(Một vị) toàn vẹn và hoàn hảo về mọi mặt (so với các tạo vật của Allah).
Tafsirs
Bài học
Suy ngẫm
53:7
وهو بالافق الاعلى ٧
وَهُوَ بِٱلْأُفُقِ ٱلْأَعْلَىٰ ٧
٧
(Đại Thiên Thần Jibril) xuất hiện ở phần cao nhất của chân trời.
Tafsirs
Bài học
Suy ngẫm
53:8
ثم دنا فتدلى ٨
ثُمَّ دَنَا فَتَدَلَّىٰ ٨
٨
Sau đó, (đại Thiên Thần Jibril) tiến đến gần (Muhammad).
Tafsirs
Bài học
Suy ngẫm
53:9
فكان قاب قوسين او ادنى ٩
فَكَانَ قَابَ قَوْسَيْنِ أَوْ أَدْنَىٰ ٩
٩
Ở khoảng cách bằng độ dài của hai đầu cây cung hoặc gần hơn.
Tafsirs
Bài học
Suy ngẫm
53:10
فاوحى الى عبده ما اوحى ١٠
فَأَوْحَىٰٓ إِلَىٰ عَبْدِهِۦ مَآ أَوْحَىٰ ١٠
١٠
Rồi (đại Thiên Thần Jibril) truyền đạt đến người bề tôi của Ngài (Allah) những gì Y (được lệnh phải) truyền đạt.
Tafsirs
Bài học
Suy ngẫm
53:11
ما كذب الفواد ما راى ١١
مَا كَذَبَ ٱلْفُؤَادُ مَا رَأَىٰٓ ١١
١١
Trái tim (của Muhammad) không gian dối về những gì Y đã nhìn thấy.
Tafsirs
Bài học
Suy ngẫm
53:12
افتمارونه على ما يرى ١٢
أَفَتُمَـٰرُونَهُۥ عَلَىٰ مَا يَرَىٰ ١٢
١٢
Chẳng lẽ các ngươi (hỡi những kẻ đa thần) muốn tranh cãi với (Muhammad) về những gì Y đã nhìn thấy (trong chuyến dạ hành – Isra’) ư?
Tafsirs
Bài học
Suy ngẫm
53:13
ولقد راه نزلة اخرى ١٣
وَلَقَدْ رَءَاهُ نَزْلَةً أُخْرَىٰ ١٣
١٣
Quả thật, (Muhammad) đã nhìn thấy (đại Thiên Thần Jibril) trong một lần giáng trần khác.
Tafsirs
Bài học
Suy ngẫm
53:14
عند سدرة المنتهى ١٤
عِندَ سِدْرَةِ ٱلْمُنتَهَىٰ ١٤
١٤
Tại cây Sidrah Al-Muntaha1
Tafsirs
Bài học
Suy ngẫm