Đăng nhập
Đăng nhập
Đăng nhập
Chọn ngôn ngữ
English
العربية
বাংলা
فارسی
Français
Indonesia
Italiano
Dutch
Português
русский
Shqip
ภาษาไทย
Türkçe
اردو
简体中文
Melayu
Español
Kiswahili
Tiếng Việt
107. chapter:full-surah-seo-heading
The Small kindnesses
chapter:full-surah-seo-visible-intro quran-reader:translation-by Hasan Abdul-Karim.
Nghe
info
Bản dịch
bismillah
107:1
ارايت الذي يكذب بالدين ١
أَرَءَيْتَ ٱلَّذِى يُكَذِّبُ بِٱلدِّينِ ١
أَرَءَيۡتَ
ٱلَّذِي
يُكَذِّبُ
بِٱلدِّينِ
١
Há Ngươi có thấy kẻ phủ nhận việc Phán Xử (để thưởng và phạt)?
quran-reader:tafsirs
Bài học
Suy ngẫm
107:2
فذالك الذي يدع اليتيم ٢
فَذَٰلِكَ ٱلَّذِى يَدُعُّ ٱلْيَتِيمَ ٢
فَذَٰلِكَ
ٱلَّذِي
يَدُعُّ
ٱلۡيَتِيمَ
٢
Bởi lẽ kẻ ấy đã xua đuổi trẻ mồ côi;
quran-reader:tafsirs
Bài học
Suy ngẫm
107:3
ولا يحض على طعام المسكين ٣
وَلَا يَحُضُّ عَلَىٰ طَعَامِ ٱلْمِسْكِينِ ٣
وَلَا
يَحُضُّ
عَلَىٰ
طَعَامِ
ٱلۡمِسۡكِينِ
٣
Và không khuyến khích việc nuôi ăn những người thiếu thốn;
quran-reader:tafsirs
Bài học
Suy ngẫm
107:4
فويل للمصلين ٤
فَوَيْلٌۭ لِّلْمُصَلِّينَ ٤
فَوَيۡلٞ
لِّلۡمُصَلِّينَ
٤
Bởi thế, thiệt thân cho những người dâng lễ nguyện Salah.
quran-reader:tafsirs
Bài học
Suy ngẫm
107:5
الذين هم عن صلاتهم ساهون ٥
ٱلَّذِينَ هُمْ عَن صَلَاتِهِمْ سَاهُونَ ٥
ٱلَّذِينَ
هُمۡ
عَن
صَلَاتِهِمۡ
سَاهُونَ
٥
Những ai lơ là trong việc dâng lễ nguyện Salah của họ,
quran-reader:tafsirs
Bài học
Suy ngẫm
107:6
الذين هم يراءون ٦
ٱلَّذِينَ هُمْ يُرَآءُونَ ٦
ٱلَّذِينَ
هُمۡ
يُرَآءُونَ
٦
Những ai chỉ muốn phô trương cho (người khác) thấy,
quran-reader:tafsirs
Bài học
Suy ngẫm
107:7
ويمنعون الماعون ٧
وَيَمْنَعُونَ ٱلْمَاعُونَ ٧
وَيَمۡنَعُونَ
ٱلۡمَاعُونَ
٧
Và từ chối giúp đỡ (láng giềng) về những vật dụng cần thiết.
quran-reader:tafsirs
Bài học
Suy ngẫm
107:1
ارايت الذي يكذب بالدين ١
أَرَءَيْتَ ٱلَّذِى يُكَذِّبُ بِٱلدِّينِ ١
أَرَءَيۡتَ
ٱلَّذِي
يُكَذِّبُ
بِٱلدِّينِ
١
Há Ngươi có thấy kẻ phủ nhận việc Phán Xử (để thưởng và phạt)?
quran-reader:tafsirs
Bài học
Suy ngẫm