Đăng nhập
Đăng nhập
Chọn ngôn ngữ

84. Surah Al-Inshiqaq

The Sundering

Hãy đọc và nghe toàn bộ Surah. Al-Inshiqaq (Chương) 84), bao gồm 25 các câu thơ. Được tiết lộ trong Mecca (Juz 30), bao gồm toàn bộ văn bản tiếng Ả Rập có dấu phụ, bản dịch, chú giải, nghĩa từng từ và âm thanh. Maher Al-Muaiqly, Abdul Basit và những người đọc kinh khác.

thông tin
Nhân danh Allah - Đấng Rất Mực Độ Lượng, Đấng Rất Mực Khoan Dung
84:9
وينقلب الى اهله مسرورا ٩
وَيَنقَلِبُ إِلَىٰٓ أَهْلِهِۦ مَسْرُورًۭا ٩
٩
Và sẽ trở về với gia đình trong niềm hạnh phúc.
Tafsirs
Bài học
Suy ngẫm
84:10
واما من اوتي كتابه وراء ظهره ١٠
وَأَمَّا مَنْ أُوتِىَ كِتَـٰبَهُۥ وَرَآءَ ظَهْرِهِۦ ١٠
١٠
Nhưng đối với ai được trao cho quyển sổ từ sau lưng của y.
Tafsirs
Bài học
Suy ngẫm
84:11
فسوف يدعو ثبورا ١١
فَسَوْفَ يَدْعُوا۟ ثُبُورًۭا ١١
١١
Y sẽ kêu gào muốn được chết cho xong.
Tafsirs
Bài học
Suy ngẫm
84:12
ويصلى سعيرا ١٢
وَيَصْلَىٰ سَعِيرًا ١٢
١٢
Và sẽ vào ngọn lửa cháy bùng.
Tafsirs
Bài học
Suy ngẫm
84:13
انه كان في اهله مسرورا ١٣
إِنَّهُۥ كَانَ فِىٓ أَهْلِهِۦ مَسْرُورًا ١٣
١٣
Thật vậy, y đã từng sống vui vẻ và hạnh phúc giữa những người thân của y.
Tafsirs
Bài học
Suy ngẫm
84:14
انه ظن ان لن يحور ١٤
إِنَّهُۥ ظَنَّ أَن لَّن يَحُورَ ١٤
١٤
Y đã thường nghĩ rằng y sẽ không bao giờ trở lại (với Allah).
Tafsirs
Bài học
Suy ngẫm
84:15
بلى ان ربه كان به بصيرا ١٥
بَلَىٰٓ إِنَّ رَبَّهُۥ كَانَ بِهِۦ بَصِيرًۭا ١٥
١٥
Nhưng không; (làm sao mà y sẽ không trở lại)? Quả thật, Thượng Đế của y luôn theo dõi và giám sát y.
Tafsirs
Bài học
Suy ngẫm
84:16
فلا اقسم بالشفق ١٦
فَلَآ أُقْسِمُ بِٱلشَّفَقِ ١٦
١٦
Vì vậy, TA (Allah) thề bởi ánh hoàng hôn.
Tafsirs
Bài học
Suy ngẫm
84:17
والليل وما وسق ١٧
وَٱلَّيْلِ وَمَا وَسَقَ ١٧
١٧
Thề bởi ban đêm và những gì nó bao trùm.
Tafsirs
Bài học
Suy ngẫm
84:18
والقمر اذا اتسق ١٨
وَٱلْقَمَرِ إِذَا ٱتَّسَقَ ١٨
١٨
Thề bởi vầng trăng khi nó tròn đầy đặn.
Tafsirs
Bài học
Suy ngẫm