Đăng nhập
Đăng nhập
Chọn ngôn ngữ

89. Surah Al-Fajr

The Dawn

Hãy đọc và nghe toàn bộ Surah. Al-Fajr (Chương) 89), bao gồm 30 các câu thơ. Được tiết lộ trong Mecca (Juz 30), bao gồm toàn bộ văn bản tiếng Ả Rập có dấu phụ, bản dịch, chú giải, nghĩa từng từ và âm thanh. Maher Al-Muaiqly, Abdul Basit và những người đọc kinh khác.

thông tin
Nhân danh Allah - Đấng Rất Mực Độ Lượng, Đấng Rất Mực Khoan Dung
89:18
ولا تحاضون على طعام المسكين ١٨
وَلَا تَحَـٰٓضُّونَ عَلَىٰ طَعَامِ ٱلْمِسْكِينِ ١٨
١٨
Các ngươi cũng chẳng khuyến khích nhau nuôi ăn người túng thiếu.
Tafsirs
Bài học
Suy ngẫm
89:19
وتاكلون التراث اكلا لما ١٩
وَتَأْكُلُونَ ٱلتُّرَاثَ أَكْلًۭا لَّمًّۭا ١٩
١٩
Các ngươi tham lam nuốt chửng tài sản thừa kế.
Tafsirs
Bài học
Suy ngẫm
89:20
وتحبون المال حبا جما ٢٠
وَتُحِبُّونَ ٱلْمَالَ حُبًّۭا جَمًّۭا ٢٠
٢٠
Các ngươi chỉ biết yêu thích tài sản và của cải một cách quá mức.
Tafsirs
Bài học
Suy ngẫm
89:21
كلا اذا دكت الارض دكا دكا ٢١
كَلَّآ إِذَا دُكَّتِ ٱلْأَرْضُ دَكًّۭا دَكًّۭا ٢١
٢١
Không. Khi trái đất bị nghiền nát thành bụi.
Tafsirs
Bài học
Suy ngẫm
89:22
وجاء ربك والملك صفا صفا ٢٢
وَجَآءَ رَبُّكَ وَٱلْمَلَكُ صَفًّۭا صَفًّۭا ٢٢
٢٢
Khi Thượng Đế của Ngươi xuất hiện và các Thiên Thần đứng xếp thành hàng chỉnh tề.
Tafsirs
Bài học
Suy ngẫm
89:23
وجيء يوميذ بجهنم يوميذ يتذكر الانسان وانى له الذكرى ٢٣
وَجِا۟ىٓءَ يَوْمَئِذٍۭ بِجَهَنَّمَ ۚ يَوْمَئِذٍۢ يَتَذَكَّرُ ٱلْإِنسَـٰنُ وَأَنَّىٰ لَهُ ٱلذِّكْرَىٰ ٢٣
٢٣
Và Ngày đó, Hỏa Ngục được mang đến. Ngày đó, con người sẽ thức tỉnh nhưng sự thức tỉnh đó chỉ là vô ích.
Tafsirs
Bài học
Suy ngẫm
89:24
يقول يا ليتني قدمت لحياتي ٢٤
يَقُولُ يَـٰلَيْتَنِى قَدَّمْتُ لِحَيَاتِى ٢٤
٢٤
Lúc đó, y sẽ than: Ước gì mình đã gởi đi cho cuộc sống này của mình.
Tafsirs
Bài học
Suy ngẫm
89:25
فيوميذ لا يعذب عذابه احد ٢٥
فَيَوْمَئِذٍۢ لَّا يُعَذِّبُ عَذَابَهُۥٓ أَحَدٌۭ ٢٥
٢٥
Ngày đó, không có ai trừng phạt giống như Ngài trừng phạt.
Tafsirs
Bài học
Suy ngẫm
89:26
ولا يوثق وثاقه احد ٢٦
وَلَا يُوثِقُ وَثَاقَهُۥٓ أَحَدٌۭ ٢٦
٢٦
Và không có một ai trói giống như Ngài trói cả.
Tafsirs
Bài học
Suy ngẫm
89:27
يا ايتها النفس المطمينة ٢٧
يَـٰٓأَيَّتُهَا ٱلنَّفْسُ ٱلْمُطْمَئِنَّةُ ٢٧
٢٧
(Allah phán bảo các linh hồn của những người có đức tin): “Này hỡi linh hồn thanh thản!”
Tafsirs
Bài học
Suy ngẫm