Iniciar sesión
Iniciar sesión
Iniciar sesión
Seleccionar idioma
055

Ar-Rahmán 55:33 يا معشر الجن والانس ان استطعتم ان تنفذوا من اقطار السماوات والارض فانفذوا لا تنفذون الا بسلطان ٣٣

55:33
يَٰمَعۡشَرَ
ٱلۡجِنِّ
وَٱلۡإِنسِ
إِنِ
ٱسۡتَطَعۡتُمۡ
أَن
تَنفُذُواْ
مِنۡ
أَقۡطَارِ
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
وَٱلۡأَرۡضِ
فَٱنفُذُواْۚ
لَا
تَنفُذُونَ
إِلَّا
بِسُلۡطَٰنٖ
٣٣
¡Oh, comunidad del yinn y de seres humanos! Si pueden traspasar los confines del cielo y de la Tierra[1], háganlo. Pero sepan que solo podrán traspasarlos con autorización [de Dios]. 1
Continuar leyendo

Lee Tafsir

Ibn Kathir (Abridged)

A Warning for Humans and Jinn

Ibn Jurayj said that the Ayah,

سَنَفْرُغُ لَكُمْ

(We shall attend to you,) means, `We shall judge you,' while Al-Bukhari said that it means, "We shall recompense you. Surely, nothing will busy Allah from attending to anything else." This type of speech pattern is common in

…

A Warning for Humans and Jinn

Ibn Jurayj said that the Ayah,

سَنَفْرُغُ لَكُمْ

(We shall attend to you,) means, `We shall judge you,' while Al-Bukhari sa

…
Más Tafsires

Leer en contexto

Capítulo 55, Página 532, Juz 27

26. Todo cuanto existe en la Tierra perecerá, 27. y solo el rostro de tu Señor perdurará por siempre, el Majestuoso y el Noble. 28. ¿Acaso pueden negar alguna de las gracias que les ha concedido su Señor? 29. Lo invocan suplicando todos los que habitan en los cielos y en la Tierra. Todos los días se encuentra atendiendo los asuntos [de Su creación]. 30. ¿Acaso pueden negar alguna de las gracias que les ha concedido su Señor? 31. Me encargaré de los que cargan con el libre albedrío[1]. 32. ¿Acaso pueden negar alguna de las gracias que les ha concedido su Señor? 33. ¡Oh, comunidad del yinn y de seres humanos! Si pueden traspasar los confines del cielo y de la Tierra[1], háganlo. Pero sepan que solo podrán traspasarlos con autorización [de Dios]. 34. ¿Acaso pueden negar alguna de las gracias que les ha concedido su Señor? 35. [Si lo intentaran,] llamaradas de fuego y cobre fundido les serían lanzadas y no podrían defenderse. 36. ¿Acaso pueden negar alguna de las gracias que les ha concedido su Señor? 37. El cielo se hendirá y se pondrá al rojo vivo como la lava[1]. 38. ¿Acaso pueden negar alguna de las gracias que les ha concedido su Señor? 39. Ese día no será necesario preguntarles por sus pecados a los seres humanos ni a los yinn.[1] 40. ¿Acaso pueden negar alguna de las gracias que les ha concedido su Señor? 41. Los pecadores serán reconocidos por su aspecto, y se les tomará por la frente y por los pies[1]. 42. ¿Acaso pueden negar alguna de las gracias que les ha concedido su Señor? 43. Este es el Infierno que desmentían los criminales. 44. No dejarán de ir y venir entre el fuego y un agua hirviente. 45. ¿Acaso pueden negar alguna de las gracias que les ha concedido su Señor?

- Sheikh Isa Garcia

Notas y reflexiones

No tienes ninguna nota ni reflexión sobre este versículo.

Notes placeholders

Mantente conectado al Corán ❤️

Breves recordatorios significativos para reconectar, reflexionar y mantenerse conectado con el Corán.

Lea, escuche, busque y reflexione sobre el Corán

Quran.com es una plataforma confiable utilizada por millones de personas en todo el mundo para leer, buscar, escuchar y reflexionar sobre el Corán en varios idiomas. Ofrece traducciones, tafsir, recitaciones, traducción palabra por palabra y herramientas para un estudio más profundo, haciendo que el Corán sea accesible para todos.

Como Sadaqah Jariyah, Quran.com se dedica a ayudar a las personas a conectar profundamente con el Corán. Con el apoyo de Quran.Foundation , una organización sin fines de lucro 501(c)(3), Quran.com continúa creciendo como un recurso gratuito y valioso para todos, Alhamdulillah.

Navegar
Inicio
Radio Coránica
Recitadores
Sobre nosotros
Desarrolladores
Actualizaciones de productos
Retroalimentación
Ayuda
Donar
Nuestros Proyectos
Quran.com
Quran For Android
Quran iOS
QuranReflect.com
Quran.AI
Sunnah.com
Nuqayah.com
Legacy.Quran.com
Corpus.Quran.com
Proyectos sin fines de lucro adquiridos, administrados o patrocinados por Quran.Foundation
Enlaces populares
Súplicas del Corán
Versículo del Corán del día
Ayatul Kursi
Yasin
Al Mulk
Ar-Rahman
Al Waqiah
Al-Kahf
Al Muzzammil
Mapa del sitio webPrivacidadTérminos y condiciones
© 2026 Quran.com. Reservados todos los derechos
Contribuir