Se connecter
Se connecter
Se connecter
Sélectionner la langue

An-Najm 53:5 علمه شديد القوى ٥

Page 526 · Juz 27

عَلَّمَهُۥ
شَدِيدُ
ٱلۡقُوَىٰ
٥
Inindao rkaniyan (o Jibril a) tanto a mabagr,
Lire la suite

Lisez le Tafsir

Ibn Kathir (Abridged)

The Trustworthy Angel brought Allah's Revelation to the Trustworthy Messenger

Allah the Exalted states that the Message His servant and Messenger Muhammad ﷺ brought to people was taught to him by,

شَدِيدُ الْقُوَى

(mighty in power), he is Jibril, peace be upon him,

إِنَّهُ لَقَوْلُ رَسُولٍ كَرِيمٍ ذ

…

The Trustworthy Angel brought Allah's Revelation to the Trustworthy Messenger

Allah the Exalted states that the Message His servant and Messenger Muha

…
Vue Tafsirs

Lire dans le contexte

1. Ibt ko bitoon igira a minigaib, 2. Ka da makasilay so (Mohammad a) pd iyo, go da maribat, 3. Go di ptharo sa phoon sa kabaya iyan; 4. Da ko skaniyan inonta na ilaham a iphagilaham on: 5. Inindao rkaniyan (o Jibril a) tanto a mabagr, 6. A miyakabagbagr; na mimbatang, 7. A skaniyan na sii ko sindadan o kaylay a maporo. 8. Oriyan iyan na miyakarani (so Jibril ko Mohammad), go domiyazg, 9. Na miyabaloy a lagid o dowa poro o bosogan (a pana), odi na lawan on sa kadasg; 10. Na iniilaham Iyan ko oripn o Allah so iniilaham Iyan. 11. Da zangka so poso (o Mohammad) ko miyailay niyan. 12. Ino niyo pphamawala skaniyan ko miyailay niyan? 13. A sabnsabnar a miyailay niyan so Jibril ko miyakaysa a salakaw, 14. Sii ko Sidratil Montaha (a giyoto so kayo a pmbthowan sa nabk a matatago ko ika pito lapis a langit) 15. Mipagoobay skaniyan o sorga a Jannatol Ma´wa! 16. Gowani a pkhikolob ko Sidrat (El Montaha) so pkhikolob (a pakammsa), 17. Na da mapaling so kaylay (o Mohammad) go da makalpas! 18. Sabnsabnar a miyakaylay, ko manga tanda o Kadnan iyan, a lbi a mala!

- Maranao

Lire la suite

Notes et réflexions

Vous n'avez aucune note ni réflexion sur ce verset.

Notes placeholders

Restez connecté(e) avec le Coran ❤️

De courts rappels significatifs pour se recentrer, méditer et rester connecté(e) au Coran.

Lire, Écouter, Rechercher et Méditer sur le Coran

Quran.com est une plateforme fiable utilisée par des millions de personnes dans le monde pour lire, rechercher, écouter et méditer sur le Coran en plusieurs langues. Elle propose des traductions, des tafsirs, des récitations, des traductions mot à mot et des outils pour une étude plus approfondie, rendant le Coran accessible à tous.

En tant que Sadaqah Jariyah, Quran.com se consacre à aider les gens à se connecter profondément au Coran. Soutenu par Quran.Foundation , une organisation à but non lucratif 501(c)(3), Quran.com continue de se développer en tant que ressource gratuite et précieuse pour tous, Alhamdulillah.

Naviguer
Accueil
Quran Radio
Récitateurs
À propos de nous
Développeurs
Mises à jour du produit
Avis
Aider
Faire un don
Nos projets
Quran.com
Quran For Android
Quran iOS
QuranReflect.com
Quran.AI
Sunnah.com
Nuqayah.com
Legacy.Quran.com
Corpus.Quran.com
Projets à but non lucratif détenus, gérés ou sponsorisés par Quran.Foundation
Liens populaires
Douas du Coran
Verset du Coran du jour
Ayatul Kursi
Yaseen
Al Mulk
Ar-Rahman
Al Waqi'ah
Al Kahf
Al Muzzammil
Plan du site (sitemap)ConfidentialitéTermes et conditions
© 2026 Quran.com. Tous droits réservés
Contribuer