وَلَقَدۡ
رَءَاهُ
نَزۡلَةً
أُخۡرَىٰ
١٣

And he certainly saw that ˹angel descend˺ a second time
عِندَ
سِدۡرَةِ
ٱلۡمُنتَهَىٰ
١٤
at the Lote Tree of the most extreme limit ˹in the seventh heaven˺—
عِندَهَا
جَنَّةُ
ٱلۡمَأۡوَىٰٓ
١٥
near which is the Garden of ˹Eternal˺ Residence—
إِذۡ
يَغۡشَى
ٱلسِّدۡرَةَ
مَا
يَغۡشَىٰ
١٦
while the Lote Tree was overwhelmed with ˹heavenly˺ splendours!
مَا
زَاغَ
ٱلۡبَصَرُ
وَمَا
طَغَىٰ
١٧
The ˹Prophet’s˺ sight never wandered, nor did it overreach.
لَقَدۡ
رَأَىٰ
مِنۡ
ءَايَٰتِ
رَبِّهِ
ٱلۡكُبۡرَىٰٓ
١٨
He certainly saw some of his Lord’s greatest signs.1 
Notes placeholders