Se connecter
Se connecter
Se connecter
Sélectionner la langue
Vous consultez les paramètres de lecture présélectionnés. Ignorer pour afficher vos paramètres actuels ou Enregistrer pour mettre à jour vos paramètres

Al-An'am 6:103 لا تدركه الابصار وهو يدرك الابصار وهو اللطيف الخبير ١٠٣

Page 141 · Juz 7

لَّا
تُدۡرِكُهُ
ٱلۡأَبۡصَٰرُ
وَهُوَ
يُدۡرِكُ
ٱلۡأَبۡصَٰرَۖ
وَهُوَ
ٱللَّطِيفُ
ٱلۡخَبِيرُ
١٠٣
众目不能见他,他却能见众目。他是精明的,是彻知的。

— Chinese Translation (Simplified) - Ma Jain

众目不能见他,他却能见众目,他是精明的,是彻知的。

— Muhammad Makin

Lire la suite

Lisez le Tafsir

Ibn Kathir (Abridged)

Allah is Your Lord

Allah said,

ذَلِكُمُ اللَّهُ رَبُّكُمْ

(Such is Allah, your Lord!) Who created everything and has neither a son nor a wife,

لا إِلَهَ إِلاَّ هُوَ خَلِقُ كُلِّ شَىْءٍ فَاعْبُدُوهُ

(None has the right to be worshipped but He, the Creator of all things. So worship Him,) Alone without pa

…

Allah is Your Lord

Allah said,

ذَلِكُمُ اللَّهُ رَبُّكُمْ

(Such is Allah, your Lord!) Who created everything and has neither a son nor a wife,

لا إِلَهَ
…
Vue Tafsirs

Lire dans le contexte

101. 他是天地的创造者,他没有配偶,怎么会有儿女呢?他曾创造万物,他是全知万的。 102. 这是真主,你们的主,除他外,绝无应受崇拜的。他是万物的创造者,故你们当拜他。他是万物的监护者。 103. 众目不能见他,他却能见众目。他是精明的,是彻知的。 104. 从你们的主发出的许多明证,已降临你们;谁重视那些明证,谁自受其益;谁忽视那些明证,谁自受其害;我不是监护你们的。 105. 我这样阐述一切迹象,以便他们说你曾研究过经典,以便我为有知识的民众阐明理。 106. . 你当遵守你的主所启示你的经典;除他外,绝无应受崇拜的;你当避开以物配主的人。 107. 假若真主意欲,他们必不以物配主。我没有以你为他们的保护者,你也绝不是他们的监护者。

- Chinese Translation (Simplified) - Ma Jain

Lire la suite

Notes et réflexions

Vous n'avez aucune note ni réflexion sur ce verset.

Notes placeholders

Restez connecté(e) avec le Coran ❤️

De courts rappels significatifs pour se recentrer, méditer et rester connecté(e) au Coran.

Lire, Écouter, Rechercher et Méditer sur le Coran

Quran.com est une plateforme fiable utilisée par des millions de personnes dans le monde pour lire, rechercher, écouter et méditer sur le Coran en plusieurs langues. Elle propose des traductions, des tafsirs, des récitations, des traductions mot à mot et des outils pour une étude plus approfondie, rendant le Coran accessible à tous.

En tant que Sadaqah Jariyah, Quran.com se consacre à aider les gens à se connecter profondément au Coran. Soutenu par Quran.Foundation , une organisation à but non lucratif 501(c)(3), Quran.com continue de se développer en tant que ressource gratuite et précieuse pour tous, Alhamdulillah.

Naviguer
Accueil
Quran Radio
Récitateurs
À propos de nous
Développeurs
Mises à jour du produit
Avis
Aider
Faire un don
Nos projets
Quran.com
Quran For Android
Quran iOS
QuranReflect.com
Quran.AI
Sunnah.com
Nuqayah.com
Legacy.Quran.com
Corpus.Quran.com
Projets à but non lucratif détenus, gérés ou sponsorisés par Quran.Foundation
Liens populaires
Douas du Coran
Verset du Coran du jour
Ayatul Kursi
Yaseen
Al Mulk
Ar-Rahman
Al Waqi'ah
Al Kahf
Al Muzzammil
Plan du site (sitemap)ConfidentialitéTermes et conditions
© 2026 Quran.com. Tous droits réservés
Contribuer