Identifikohu
Identifikohu
Identifikohu
Zgjidh Gjuhën
Po shikoni cilësimet e parazgjedhura të leximit. Hiqe për të parë në cilësimet aktuale ose Ruaj për të përditësuar cilësimet

050Qaf 50:27 ۞ قال قرينه ربنا ما اطغيته ولاكن كان في ضلال بعيد ٢٧

50:27
۞ قَالَ
قَرِينُهُۥ
رَبَّنَا
مَآ
أَطۡغَيۡتُهُۥ
وَلَٰكِن
كَانَ
فِي
ضَلَٰلِۭ
بَعِيدٖ
٢٧
One’s ˹devilish˺ associate will say, “Our Lord! I did not make them transgress. Rather, they were far astray ˹on their own˺.”

— Dr. Mustafa Khattab, The Clear Quran

His [devil] companion will say, "Our Lord, I did not make him transgress, but he [himself] was in extreme error."

— Saheeh International

Vazhdoni Leximin

Lexo Tefsirin

Ibn Kathir (Abridged)

The Angel will bear Witness; Allah commands that the Disbeliever be thrown into the Fire

Allah the Exalted states that the scribe angel, who is entrusted with recording the deeds of mankind, will testify against him or her about the deeds he or she did on the Day of Resurrection. He will say,

هَـذَا م
…

The Angel will bear Witness; Allah commands that the Disbeliever be thrown into the Fire

Allah the Exalted states that the scribe angel, who is entrust

…
Më shumë Tefsirë

Lexo në kontekst

Kapitulli 50, Faqe 519, Xhuz 26

16. Indeed, ˹it is˺ We ˹Who˺ created humankind and ˹fully˺ know what their souls whisper to them, and We are closer to them than ˹their˺ jugular vein. 17. As the two recording-angels—˹one˺ sitting to the right, and ˹the other to˺ the left—note ˹everything˺, 18. not a word does a person utter without having a ˹vigilant˺ observer ready ˹to write it down˺. 19. ˹Ultimately,˺ with the throes of death will come the truth. This is what you were trying to escape! 20. And the Trumpet will be blown. This is the Day ˹you were˺ warned of. 21. Each soul will come forth with an angel to drive it and another to testify. 22. ˹It will be said to the denier,˺ “You were totally heedless of this. Now We have lifted this veil of yours, so Today your sight is sharp!” 23. And one’s accompanying-angel will say, “Here is the record ready with me.” 24. ˹It will be said to both angels,˺ “Throw into Hell every stubborn disbeliever, 25. withholder of good, transgressor, and doubter, 26. who set up another god with Allah. So cast them into the severe punishment.” 27. One’s ˹devilish˺ associate will say, “Our Lord! I did not make them transgress. Rather, they were far astray ˹on their own˺.” 28. Allah will respond, “Do not dispute in My presence, since I had already given you a warning. 29. My Word cannot be changed, nor am I unjust to ˹My˺ creation.”

- Dr. Mustafa Khattab, The Clear Quran

Shënime dhe Reflektime

Ju nuk keni asnjë shënim apo reflektim mbi këtë varg.

Notes placeholders

Qëndroni të lidhur me Kuranin ❤️

Kujtesa të shkurtra dhe kuptimplote për të rivendosur, reflektuar dhe qëndruar të lidhur me Kuranin.

Lexoni, dëgjoni, kërkoni dhe reflektoni mbi Kuranin

Quran.com është një platformë e besueshme e përdorur nga miliona njerëz në mbarë botën për të lexuar, kërkuar, dëgjuar dhe reflektuar mbi Kuranin në gjuhë të shumta. Ajo ofron përkthime, tefsir, recitime, përkthim fjalë për fjalë dhe mjete për studim më të thellë, duke e bërë Kuranin të arritshëm për të gjithë.

Si një Sadaka Xhariyah, Quran.com është i përkushtuar për të ndihmuar njerëzit të lidhen thellë me Kuranin. I mbështetur nga Quran.Foundation , një organizatë jofitimprurëse 501(c)(3), Quran.com vazhdon të rritet si një burim falas dhe i vlefshëm për të gjithë, Elhamdulillah.

Navigoni
Shtëpi
Kuran Radio
Recituesit
Rreth Nesh
Zhvilluesit
Përditësimet e produktit
Feedback
Ndihmë
Dhuroni
Projektet tona
Quran.com
Quran For Android
Quran iOS
QuranReflect.com
Quran.AI
Sunnah.com
Nuqayah.com
Legacy.Quran.com
Corpus.Quran.com
Projektet jofitimprurëse të zotëruara, të menaxhuara ose të sponsorizuara nga Quran.Foundation
Kërkimet e preferuara
Dua nga Kurani
Ajeti i Kuranit të Ditës
Ayatul Kursi
Surah Yaseen
Surah Al Mulk
Surah Ar-Rahman
Surah Al Waqi'ah
Surah Al Kahf
Surah Al Muzzammil
Harta e faqesPrivatësiaTermat dhe Kushtet
© 2026 Quran.com. Të gjitha të drejtat e rezervuara
Kontribuo