Ash-Shuaraa 26:83 رب هب لي حكما والحقني بالصالحين ٨٣
رَبِّ
هَبۡ
لِي
حُكۡمٗا
وَأَلۡحِقۡنِي
بِٱلصَّٰلِحِينَ
٨٣
My Lord! Vouchsafe me wisdom and unite me to the righteous.
— M. Pickthall
[And he said], "My Lord, grant me authority and join me with the righteous.
— Saheeh International
"O my Lord! bestow wisdom on me, and join me with the righteous;
— A. Yusuf Ali
Soma Tafsir
Ibn Kathir (Abridged)
The Prayer of Ibrahim for Himself and for His Father
Here Ibrahim, upon him be peace, asks his Lord to give him Hukm. Ibn `Abbas said, "This is knowledge."
وَأَلْحِقْنِى بِالصَّلِحِينَ
(and join me with the righteous.) means, `make me one of the righteous in this world and the Hereafter.' This is like
…The Prayer of Ibrahim for Himself and for His Father
Here Ibrahim, upon him be peace, asks his Lord to give him Hukm. Ibn `Abbas said, "This is knowled
…