ذُرِّيَّةَ
مَنۡ
حَمَلۡنَا
مَعَ
نُوحٍۚ
إِنَّهُۥ
كَانَ
عَبۡدٗا
شَكُورٗا
٣
(They were) the seed of those whom We carried (in the ship) along with Noah. Lo! he was a grateful slave.
— M. Pickthall
O descendants of those We carried [in the ship] with Noah. Indeed, he was a grateful servant.
— Saheeh International
O ye that are sprung from those whom We carried (in the Ark) with Noah! Verily he was a devotee most grateful.
— A. Yusuf Ali
Read Tafsir
Ibn Kathir (Abridged)
Musa and how He was given the Tawrah
When Allah mentions how He took His servant Muhammad ﷺ, on the Journey by Night, He follows it by mentioning Musa, His servant and Messenger who also spoke with Him. Allah often mentions Muhammad ﷺ and Musa (AH.) together, may the peace and blessings of Allah be u
…Musa and how He was given the Tawrah
When Allah mentions how He took His servant Muhammad ﷺ, on the Journey by Night, He follows it by mentioning Musa,
…