سائن ان کریں۔
سائن ان کریں۔
سائن ان کریں۔
زبان منتخب کریں۔
English
العربية
বাংলা
فارسی
Français
Indonesia
Italiano
Dutch
Português
русский
Shqip
ภาษาไทย
Türkçe
اردو
简体中文
Melayu
Español
Kiswahili
Tiếng Việt
74. chapter:full-surah-seo-heading
المدثر
کپڑا اوڑھنے والا
chapter:full-surah-seo-visible-intro quran-reader:translation-by Abul Ala Maududi (Roman Urdu).
سنیے
info
ترجمہ
74:1
يا ايها المدثر ١
يَـٰٓأَيُّهَا ٱلْمُدَّثِّرُ ١
یٰۤاَیُّهَا
الْمُدَّثِّرُ
۟ۙ
Aey oad lapeit (enveloped) kar laitney waley
quran-reader:tafsirs
اسباق
تدبرات
74:2
قم فانذر ٢
قُمْ فَأَنذِرْ ٢
قُمْ
فَاَنْذِرْ
۟
Utho aur khabardar karo
quran-reader:tafsirs
اسباق
تدبرات
74:3
وربك فكبر ٣
وَرَبَّكَ فَكَبِّرْ ٣
وَرَبَّكَ
فَكَبِّرْ
۟
Aur apne Rubb ki badayi ka elan karo
quran-reader:tafsirs
اسباق
تدبرات
74:4
وثيابك فطهر ٤
وَثِيَابَكَ فَطَهِّرْ ٤
وَثِیَابَكَ
فَطَهِّرْ
۟
Aur apne kapde paak rakho
quran-reader:tafsirs
اسباق
تدبرات
74:5
والرجز فاهجر ٥
وَٱلرُّجْزَ فَٱهْجُرْ ٥
وَالرُّجْزَ
فَاهْجُرْ
۟
Aur gandagi se dur raho
quran-reader:tafsirs
اسباق
تدبرات
74:6
ولا تمنن تستكثر ٦
وَلَا تَمْنُن تَسْتَكْثِرُ ٦
وَلَا
تَمْنُنْ
تَسْتَكْثِرُ
۟
Aur ehsan na karo zyada hasil karne keliye
quran-reader:tafsirs
اسباق
تدبرات
74:7
ولربك فاصبر ٧
وَلِرَبِّكَ فَٱصْبِرْ ٧
وَلِرَبِّكَ
فَاصْبِرْ
۟ؕ
Aur apne Rubb ki khatir sabr karo
quran-reader:tafsirs
اسباق
تدبرات
74:8
فاذا نقر في الناقور ٨
فَإِذَا نُقِرَ فِى ٱلنَّاقُورِ ٨
فَاِذَا
نُقِرَ
فِی
النَّاقُوْرِ
۟ۙ
Accha jab soor mein phook maari jayegi
quran-reader:tafsirs
اسباق
تدبرات
74:9
فذالك يوميذ يوم عسير ٩
فَذَٰلِكَ يَوْمَئِذٍۢ يَوْمٌ عَسِيرٌ ٩
فَذٰلِكَ
یَوْمَىِٕذٍ
یَّوْمٌ
عَسِیْرٌ
۟ۙ
Woh din bada hi sakht din hoga
quran-reader:tafsirs
اسباق
تدبرات
74:10
على الكافرين غير يسير ١٠
عَلَى ٱلْكَـٰفِرِينَ غَيْرُ يَسِيرٍۢ ١٠
عَلَی
الْكٰفِرِیْنَ
غَیْرُ
یَسِیْرٍ
۟
Kafiron ke liye halka na hoga
quran-reader:tafsirs
اسباق
تدبرات
74:11
ذرني ومن خلقت وحيدا ١١
ذَرْنِى وَمَنْ خَلَقْتُ وَحِيدًۭا ١١
ذَرْنِیْ
وَمَنْ
خَلَقْتُ
وَحِیْدًا
۟ۙ
Chodh do mujhey aur us shaks ko jisey maine akela paida kiya hai
quran-reader:tafsirs
اسباق
تدبرات
74:12
وجعلت له مالا ممدودا ١٢
وَجَعَلْتُ لَهُۥ مَالًۭا مَّمْدُودًۭا ١٢
وَّجَعَلْتُ
لَهٗ
مَالًا
مَّمْدُوْدًا
۟ۙ
Bahut sa maal usko diya
quran-reader:tafsirs
اسباق
تدبرات
74:13
وبنين شهودا ١٣
وَبَنِينَ شُهُودًۭا ١٣
وَّبَنِیْنَ
شُهُوْدًا
۟ۙ
Uske saath hazir rehne waley bete diye
quran-reader:tafsirs
اسباق
تدبرات
74:14
ومهدت له تمهيدا ١٤
وَمَهَّدتُّ لَهُۥ تَمْهِيدًۭا ١٤
وَّمَهَّدْتُّ
لَهٗ
تَمْهِیْدًا
۟ۙ
Aur uske liye riyasat ki raah hamwaar ki
quran-reader:tafsirs
اسباق
تدبرات
74:15
ثم يطمع ان ازيد ١٥
ثُمَّ يَطْمَعُ أَنْ أَزِيدَ ١٥
ثُمَّ
یَطْمَعُ
اَنْ
اَزِیْدَ
۟ۗۙ
Phir woh tama (greedily desire) rakhta hai ke main usey aur zyada doon
quran-reader:tafsirs
اسباق
تدبرات
74:16
كلا انه كان لاياتنا عنيدا ١٦
كَلَّآ ۖ إِنَّهُۥ كَانَ لِـَٔايَـٰتِنَا عَنِيدًۭا ١٦
كَلَّا ؕ
اِنَّهٗ
كَانَ
لِاٰیٰتِنَا
عَنِیْدًا
۟ؕ
Hargiz nahin woh hamari ayaat se inaath(stubbornly oppose) rakhta hai
quran-reader:tafsirs
اسباق
تدبرات
74:17
سارهقه صعودا ١٧
سَأُرْهِقُهُۥ صَعُودًا ١٧
سَاُرْهِقُهٗ
صَعُوْدًا
۟ؕ
Main to usey ankareeb ek kathin chadhai chadwaunga
quran-reader:tafsirs
اسباق
تدبرات
74:18
انه فكر وقدر ١٨
إِنَّهُۥ فَكَّرَ وَقَدَّرَ ١٨
اِنَّهٗ
فَكَّرَ
وَقَدَّرَ
۟ۙ
Usne socha aur kuch baat banane ki koshish ki
quran-reader:tafsirs
اسباق
تدبرات
74:19
فقتل كيف قدر ١٩
فَقُتِلَ كَيْفَ قَدَّرَ ١٩
فَقُتِلَ
كَیْفَ
قَدَّرَ
۟ۙ
To khuda ki maar uspar, kaisi baat banane ki koshish ki
quran-reader:tafsirs
اسباق
تدبرات
74:20
ثم قتل كيف قدر ٢٠
ثُمَّ قُتِلَ كَيْفَ قَدَّرَ ٢٠
ثُمَّ
قُتِلَ
كَیْفَ
قَدَّرَ
۟ۙ
Haan, khuda ki maar uspar , kaisi baat banane ki koshish ki
quran-reader:tafsirs
اسباق
تدبرات
74:21
ثم نظر ٢١
ثُمَّ نَظَرَ ٢١
ثُمَّ
نَظَرَ
۟ۙ
Phir(logon ki taraf) dekha
quran-reader:tafsirs
اسباق
تدبرات
74:22
ثم عبس وبسر ٢٢
ثُمَّ عَبَسَ وَبَسَرَ ٢٢
ثُمَّ
عَبَسَ
وَبَسَرَ
۟ۙ
Phir peshani sukedi aur mooh banaya
quran-reader:tafsirs
اسباق
تدبرات
74:23
ثم ادبر واستكبر ٢٣
ثُمَّ أَدْبَرَ وَٱسْتَكْبَرَ ٢٣
ثُمَّ
اَدْبَرَ
وَاسْتَكْبَرَ
۟ۙ
Phir palta aur takabbur mein padh gaya
quran-reader:tafsirs
اسباق
تدبرات
74:24
فقال ان هاذا الا سحر يوثر ٢٤
فَقَالَ إِنْ هَـٰذَآ إِلَّا سِحْرٌۭ يُؤْثَرُ ٢٤
فَقَالَ
اِنْ
هٰذَاۤ
اِلَّا
سِحْرٌ
یُّؤْثَرُ
۟ۙ
Aakhir e kaar bola ke yeh kuch nahin hai magar ek jaadu jo pehle se chala aa raha hai
quran-reader:tafsirs
اسباق
تدبرات
74:25
ان هاذا الا قول البشر ٢٥
إِنْ هَـٰذَآ إِلَّا قَوْلُ ٱلْبَشَرِ ٢٥
اِنْ
هٰذَاۤ
اِلَّا
قَوْلُ
الْبَشَرِ
۟ؕ
Yeh to ek Insani kalaam hai
quran-reader:tafsirs
اسباق
تدبرات
74:26
ساصليه سقر ٢٦
سَأُصْلِيهِ سَقَرَ ٢٦
سَاُصْلِیْهِ
سَقَرَ
۟
Anqareeb main usey dozakh mei jhonk dunga
quran-reader:tafsirs
اسباق
تدبرات
74:27
وما ادراك ما سقر ٢٧
وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا سَقَرُ ٢٧
وَمَاۤ
اَدْرٰىكَ
مَا
سَقَرُ
۟ؕ
Aur tum kya jaano ke kya hai woh dozakh
quran-reader:tafsirs
اسباق
تدبرات
74:28
لا تبقي ولا تذر ٢٨
لَا تُبْقِى وَلَا تَذَرُ ٢٨
لَا
تُبْقِیْ
وَلَا
تَذَرُ
۟ۚ
Na baqi rakhey na chodey
quran-reader:tafsirs
اسباق
تدبرات
74:29
لواحة للبشر ٢٩
لَوَّاحَةٌۭ لِّلْبَشَرِ ٢٩
لَوَّاحَةٌ
لِّلْبَشَرِ
۟ۚۖ
Khaal(skin) jhulas dene wali
quran-reader:tafsirs
اسباق
تدبرات
74:30
عليها تسعة عشر ٣٠
عَلَيْهَا تِسْعَةَ عَشَرَ ٣٠
عَلَیْهَا
تِسْعَةَ
عَشَرَ
۟ؕ
Unnis (ninteen) karkoon uspar muqarrar hain
quran-reader:tafsirs
اسباق
تدبرات
74:1
يا ايها المدثر ١
يَـٰٓأَيُّهَا ٱلْمُدَّثِّرُ ١
یٰۤاَیُّهَا
الْمُدَّثِّرُ
۟ۙ
Aey oad lapeit (enveloped) kar laitney waley
quran-reader:tafsirs
اسباق
تدبرات