ลงชื่อเข้าใช้
ลงชื่อเข้าใช้
เลือกภาษา

74. ซูเราะห์ Al-Muddaththir

المدثر

อ่านและฟังซูเราะห์ฉบับเต็ม Al-Muddaththir (บท 74ซึ่งประกอบด้วย 56 บทกวี เปิดเผยใน มักกียะห์ (ยูซ) 29(โดย) ประกอบด้วยข้อความภาษาอาหรับฉบับสมบูรณ์พร้อมเครื่องหมายกำกับเสียง คำแปล ตัฟซีร์ ความหมายทีละคำ และไฟล์เสียง มาเฮอร์ อัล-มูไอคลี, อับดุล บาซิต และผู้อ่านท่านอื่นๆ.

ข้อมูล
ในพระนามของอัลลอฮ์ ผู้ทรงกรุณาปรานีและทรงเมตตาที่สุด
74:34
والصبح اذا اسفر ٣٤
وَٱلصُّبْحِ إِذَآ أَسْفَرَ ٣٤
٣٤
[34] ขอสาบานด้วยยามเช้าเมื่อมันทอแสง
ตัฟซีร
บทเรียน
ภาพสะท้อน
74:35
انها لاحدى الكبر ٣٥
إِنَّهَا لَإِحْدَى ٱلْكُبَرِ ٣٥
٣٥
[35] แท้จริงนรกนั้นแน่นอนเป็นหนึ่งในความหายนะอันใหญ่หลวง
ตัฟซีร
บทเรียน
ภาพสะท้อน
74:36
نذيرا للبشر ٣٦
نَذِيرًۭا لِّلْبَشَرِ ٣٦
٣٦
[36] เพื่อเป็นการเตือนสำทับแก่มนุษย์
ตัฟซีร
บทเรียน
ภาพสะท้อน
74:37
لمن شاء منكم ان يتقدم او يتاخر ٣٧
لِمَن شَآءَ مِنكُمْ أَن يَتَقَدَّمَ أَوْ يَتَأَخَّرَ ٣٧
٣٧
[37] สำหรับผู้ที่ประสงค์ในหมู่พวกเจ้าจะรุดหน้า (ไปสู่ความดี) หรือจะรั้งท้าย (เพื่อกระทำความชั่ว)
ตัฟซีร
บทเรียน
ภาพสะท้อน
74:38
كل نفس بما كسبت رهينة ٣٨
كُلُّ نَفْسٍۭ بِمَا كَسَبَتْ رَهِينَةٌ ٣٨
٣٨
[38] แต่ละชีวิตย่อมถูกค้ำประกันกับสิ่งที่มันขวนขวายไป
ตัฟซีร
บทเรียน
ภาพสะท้อน
74:39
الا اصحاب اليمين ٣٩
إِلَّآ أَصْحَـٰبَ ٱلْيَمِينِ ٣٩
٣٩
[39] ยกเว้นบรรดาผู้อยู่เบื้องขวา
ตัฟซีร
บทเรียน
ภาพสะท้อน
74:40
في جنات يتساءلون ٤٠
فِى جَنَّـٰتٍۢ يَتَسَآءَلُونَ ٤٠
٤٠
[40] อยู่ในสวนสวรรค์หลากหลาย พวกเขาจะไต่ถามซึ่งกันและกัน
ตัฟซีร
บทเรียน
ภาพสะท้อน
74:41
عن المجرمين ٤١
عَنِ ٱلْمُجْرِمِينَ ٤١
٤١
[41] เกี่ยวกับพวกที่กระทำความผิด
ตัฟซีร
บทเรียน
ภาพสะท้อน
74:42
ما سلككم في سقر ٤٢
مَا سَلَكَكُمْ فِى سَقَرَ ٤٢
٤٢
[42] อะไรที่นำพวกท่านเข้าสู่กองไฟที่เผาไหม้
ตัฟซีร
บทเรียน
ภาพสะท้อน
74:43
قالوا لم نك من المصلين ٤٣
قَالُوا۟ لَمْ نَكُ مِنَ ٱلْمُصَلِّينَ ٤٣
٤٣
[43] พวกเขากล่าวว่า เรามิได้อยู่ในหมู่ผู้ทำละหมาด
ตัฟซีร
บทเรียน
ภาพสะท้อน