وَهُوَ
ٱلۡقَاهِرُ
فَوۡقَ
عِبَادِهِۦۖ
وَيُرۡسِلُ
عَلَيۡكُمۡ
حَفَظَةً
حَتَّىٰٓ
إِذَا
جَآءَ
أَحَدَكُمُ
ٱلۡمَوۡتُ
تَوَفَّتۡهُ
رُسُلُنَا
وَهُمۡ
لَا
يُفَرِّطُونَ
٦١

[61] และพระองค์คือผู้ทรงชนะเหนือปวงบ่าวของพระองค์ และทรงส่งบรรดาผู้บันทึกความดีและความชั่วมายังพวกเจ้าด้วย จนกระทั่งเมื่อความตายได้มายังคนใดในพวกเจ้าแล้ว บรรดาทูตของเรา ก็จะรับชีวิตของพวกเขาไป โดยที่พวกเขาจะไม่ทำให้บกพร่อง

Notes placeholders

وَهُوَٱلۡقَاهِرُفَوۡقَعِبَادِهِۦۖوَيُرۡسِلُعَلَيۡكُمۡحَفَظَةًحَتَّىٰٓإِذَاجَآءَأَحَدَكُمُٱلۡمَوۡتُتَوَفَّتۡهُرُسُلُنَاوَهُمۡلَايُفَرِّطُونَ٦١