Sélectionner la langue

104. Sourate Al-Humazah

Les calomniateurs

Lisez et écoutez la sourate Al-Humazah avec traduction, tafsir, récitation audio, signification mot à mot et translittération.

Au nom d'Allah, le Plus Miséricordieux, le Plus Miséricordieux

ويل لكل همزة لمزة ١ الذي جمع مالا وعدده ٢

وَيْلٌۭ لِّكُلِّ هُمَزَةٍۢ لُّمَزَةٍ ١ ٱلَّذِى جَمَعَ مَالًۭا وَعَدَّدَهُۥ ٢

وَيۡلٞ

لِّكُلِّ

هُمَزَةٖ

لُّمَزَةٍ

ٱلَّذِي

جَمَعَ

مَالٗا

وَعَدَّدَهُۥ

يحسب ان ماله اخلده ٣ كلا لينبذن في الحطمة ٤

يَحْسَبُ أَنَّ مَالَهُۥٓ أَخْلَدَهُۥ ٣ كَلَّا ۖ لَيُنۢبَذَنَّ فِى ٱلْحُطَمَةِ ٤

يَحۡسَبُ

أَنَّ

مَالَهُۥٓ

أَخۡلَدَهُۥ

كـَلَّاۖ

لَيُنۢبَذَنَّ

فِي

ٱلۡحُطَمَةِ

وما ادراك ما الحطمة ٥ نار الله الموقدة ٦ التي تطلع

وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا ٱلْحُطَمَةُ ٥ نَارُ ٱللَّهِ ٱلْمُوقَدَةُ ٦ ٱلَّتِى تَطَّلِعُ

وَمَآ

أَدۡرَىٰكَ

مَا

ٱلۡحُطَمَةُ

نَارُ

ٱللَّهِ

ٱلۡمُوقَدَةُ

ٱلَّتِي

تَطَّلِعُ

على الافيدة ٧ انها عليهم موصدة ٨ في عمد ممددة ٩

عَلَى ٱلْأَفْـِٔدَةِ ٧ إِنَّهَا عَلَيْهِم مُّؤْصَدَةٌۭ ٨ فِى عَمَدٍۢ مُّمَدَّدَةٍۭ ٩

عَلَى

ٱلۡأَفۡـِٔدَةِ

إِنَّهَا

عَلَيۡهِم

مُّؤۡصَدَةٞ

فِي

عَمَدٖ

مُّمَدَّدَةِۭ

601