وارد شوید
وارد شوید
انتخاب زبان

۵۳. سوره An-Najm

النجم

"سوره An-Najm کامل را بخوانید و گوش دهید (فصل ۵۳)، آیات ۶۲ متشکل از. نازل شده در مکه (یوز ۲۷)، شامل متن کامل عربی به همراه اعراب، ترجمه، تفسیر، معنی کلمه به کلمه و فایل صوتی است. ماهر المعیقلی، عبدالباسط و دیگر قاریان.

اطلاعات
به نام خداوند بخشنده و مهربان
۱۱:۵۳
ما كذب الفواد ما راى ١١
مَا كَذَبَ ٱلْفُؤَادُ مَا رَأَىٰٓ ١١
١١
قلب (پیامبر) آنچه را دید، دروغ نگفت.
تفاسیر
درس ها
بازتاب ها
۱۲:۵۳
افتمارونه على ما يرى ١٢
أَفَتُمَـٰرُونَهُۥ عَلَىٰ مَا يَرَىٰ ١٢
١٢
آیا با او دربارۀ آنچه می‌بیند مجادله می‌کنید؟!.
تفاسیر
درس ها
بازتاب ها
۱۳:۵۳
ولقد راه نزلة اخرى ١٣
وَلَقَدْ رَءَاهُ نَزْلَةً أُخْرَىٰ ١٣
١٣
و به راستی بار دیگر (نیز) او را دید [ جبرئیل علیه السلام را در صورت حقیقی، در حالی‌که ششصد بال داشت دیدند. (صحیح بخاری و تفسیر ابن کثیر)].
تفاسیر
درس ها
بازتاب ها
۱۴:۵۳
عند سدرة المنتهى ١٤
عِندَ سِدْرَةِ ٱلْمُنتَهَىٰ ١٤
١٤
نزد «سدرة المنتهی» [ درخت سدر عظیمی که در آسمان هفتم است و علم هیچ کس از آن فراتر نرود. (تفسیر طبری)].
تفاسیر
درس ها
بازتاب ها
۱۵:۵۳
عندها جنة الماوى ١٥
عِندَهَا جَنَّةُ ٱلْمَأْوَىٰٓ ١٥
١٥
که «جَنَّةُ الْمَأْوَىٰ» نزد آن (درخت) است.
تفاسیر
درس ها
بازتاب ها
۱۶:۵۳
اذ يغشى السدرة ما يغشى ١٦
إِذْ يَغْشَى ٱلسِّدْرَةَ مَا يَغْشَىٰ ١٦
١٦
چون (درخت) «سدره» را چیزی (= نوری) پوشاند.
تفاسیر
درس ها
بازتاب ها
۱۷:۵۳
ما زاغ البصر وما طغى ١٧
مَا زَاغَ ٱلْبَصَرُ وَمَا طَغَىٰ ١٧
١٧
چشم (پیامبر) خطا نکرد و (از حد) در نگذشت.
تفاسیر
درس ها
بازتاب ها
۱۸:۵۳
لقد راى من ايات ربه الكبرى ١٨
لَقَدْ رَأَىٰ مِنْ ءَايَـٰتِ رَبِّهِ ٱلْكُبْرَىٰٓ ١٨
١٨
به راستی (او) پاره‌ای از نشانه‌های بزرگ پروردگارش را دید [ این آیه دربارۀ معراج پیامبر صلی الله علیه وسلم می‌باشد که رسول الله صلی الله علیه وسلم با روح و جسد به آسمان‌ها رفتند. (اختصار از صحیح بخاری شماره .].
تفاسیر
درس ها
بازتاب ها
۱۹:۵۳
افرايتم اللات والعزى ١٩
أَفَرَءَيْتُمُ ٱللَّـٰتَ وَٱلْعُزَّىٰ ١٩
١٩
آیا «لات» و «عزّی» را دیده‌اید؟!
تفاسیر
درس ها
بازتاب ها
۲۰:۵۳
ومناة الثالثة الاخرى ٢٠
وَمَنَوٰةَ ٱلثَّالِثَةَ ٱلْأُخْرَىٰٓ ٢٠
٢٠
و «منات» (بت) سومی بی‌ارزش را؟.
تفاسیر
درس ها
بازتاب ها