As-Saffat 37:174 فتول عنهم حتى حين ١٧٤

৩৭:১৭৪

فَتَوَلَّ

عَنْهُمْ

حَتّٰی

حِیْنٍ

۟ۙ

কাজেই কিছু সময়ের জন্য তুমি তাদেরকে উপেক্ষা কর।

তাফসীর পড়ুন

Tafsir Ahsanul Bayaan

অতএব কিছু কালের জন্য তুমি ওদেরকে উপেক্ষা কর।[১]

[১] অর্থাৎ, তাদের কথা ও দেওয়া কষ্টের উপর ধৈর্য ধারণ কর।

আরও তাফসির

প্রাসঙ্গিকভাবে পড়ুন

অধ্যায় ৩৭, পৃষ্ঠা ৪০৭, জুজ ২৩

167. এ লোকেরা তো বলত 168. আগের লোকেদের মত আমাদের কাছে যদি কোন কিতাব থাকত 169. তাহলে আমরা অবশ্যই আল্লাহর একনিষ্ঠ বান্দাহ হতাম। 170. কিন্তু (এখন কুরআন আসার পর) তারা সেটা অমান্য ও অস্বীকার করল। তারা শীঘ্রই জানতে পারবে (এর পরিণাম)। 171. আমার প্রেরিত বান্দাহদের সম্পর্কে আমার এ কথা আগেই বলা আছে যে, 172. তাদেরকে অবশ্যই সাহায্য করা হবে। 173. আর আমার সৈন্যরাই বিজয়ী হবে 174. কাজেই কিছু সময়ের জন্য তুমি তাদেরকে উপেক্ষা কর। 175. আর তাদেরকে দেখতে থাক, তারা শীঘ্রই দেখতে পাবে (ঈমান ও কুফুরীর পরিণাম)। 176. তারা কি আমার শাস্তি তরান্বিত করতে চায়? 177. শাস্তি যখন তাদের উঠানে নেমে আসবে, তখন কতই না মন্দ হবে ঐ লোকেদের সকালটি যাদেরকে সতর্ক করা হয়েছিল! 178. কাজেই কিছু সময়ের জন্য তুমি তাদেরকে উপেক্ষা কর। 179. আর দেখতে থাক, শীঘ্রই তারা দেখতে পাবে (ঈমান ও কুফুরীর পরিণাম)। 180. সকল সম্মান ও ক্ষমতার রব্ব, তোমার প্রতিপালক পবিত্র ও মহান সে সকল কথাবার্তা হতে যা তারা আরোপ করে। 181. শান্তি বর্ষিত হোক রসূলদের প্রতি। 182. আর যাবতীয় প্রশংসা বিশ্বজগতের প্রতিপালক আল্লাহর জন্যই।

- Taisirul Quran