Select Language

99. chapter:full-surah-seo-heading

The Earthquake

chapter:full-surah-seo-visible-intro quran-reader:translation-by Rowwad Translation Center.

info

bismillah

[data-quran-reader-js-translation-view] { display: none !important; }

99:1

اذا زلزلت الارض زلزالها ١

إِذَا زُلْزِلَتِ ٱلْأَرْضُ زِلْزَالَهَا ١

إِذَا

زُلۡزِلَتِ

ٱلۡأَرۡضُ

زِلۡزَالَهَا

Tẽngã sã n wa rĩms a rĩms-kεgengã.

quran-reader:tafsirs

Lessons

Reflections

99:2

واخرجت الارض اثقالها ٢

وَأَخْرَجَتِ ٱلْأَرْضُ أَثْقَالَهَا ٢

وَأَخۡرَجَتِ

ٱلۡأَرۡضُ

أَثۡقَالَهَا

Tɩ Tẽngã yiis a zɩɩbã.

quran-reader:tafsirs

Lessons

Reflections

99:3

وقال الانسان ما لها ٣

وَقَالَ ٱلْإِنسَـٰنُ مَا لَهَا ٣

وَقَالَ

ٱلۡإِنسَٰنُ

مَا

لَهَا

Tɩ ninsaalã yeele "yaa bõe n tar-a?"

quran-reader:tafsirs

Lessons

Reflections

99:4

يوميذ تحدث اخبارها ٤

يَوْمَئِذٍۢ تُحَدِّثُ أَخْبَارَهَا ٤

يَوۡمَئِذٖ

تُحَدِّثُ

أَخۡبَارَهَا

Raarã a togsda a kibayã.

quran-reader:tafsirs

Lessons

Reflections

99:5

بان ربك اوحى لها ٥

بِأَنَّ رَبَّكَ أَوْحَىٰ لَهَا ٥

بِأَنَّ

رَبَّكَ

أَوۡحَىٰ

لَهَا

Ad fo Soabã n lεεms-a woto.

quran-reader:tafsirs

Lessons

Reflections

99:6

يوميذ يصدر الناس اشتاتا ليروا اعمالهم ٦

يَوْمَئِذٍۢ يَصْدُرُ ٱلنَّاسُ أَشْتَاتًۭا لِّيُرَوْا۟ أَعْمَـٰلَهُمْ ٦

يَوۡمَئِذٖ

يَصۡدُرُ

ٱلنَّاسُ

أَشۡتَاتٗا

لِّيُرَوۡاْ

أَعۡمَٰلَهُمۡ

Ra-kãngã, nebã yita kõbg toor-toore, tɩ b na n wilg-b b tʋʋmã.

quran-reader:tafsirs

Lessons

Reflections

99:7

فمن يعمل مثقال ذرة خيرا يره ٧

فَمَن يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ خَيْرًۭا يَرَهُۥ ٧

فَمَن

يَعۡمَلۡ

مِثۡقَالَ

ذَرَّةٍ

خَيۡرٗا

يَرَهُۥ

Rẽnd ned ning sẽn wa n tʋm-a sẽn paood to-to fãa, tɩ yaa sõma, a yãt-a lame.

quran-reader:tafsirs

Lessons

Reflections

99:8

ومن يعمل مثقال ذرة شرا يره ٨

وَمَن يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍۢ شَرًّۭا يَرَهُۥ ٨

وَمَن

يَعۡمَلۡ

مِثۡقَالَ

ذَرَّةٖ

شَرّٗا

يَرَهُۥ

La ned ning sẽn wa n tʋm-a sẽn paood to-to fãa, tɩ yaa wẽnga, a yãt-a lame

quran-reader:tafsirs

Lessons

Reflections

99:1

اذا زلزلت الارض زلزالها ١

إِذَا زُلْزِلَتِ ٱلْأَرْضُ زِلْزَالَهَا ١

إِذَا

زُلۡزِلَتِ

ٱلۡأَرۡضُ

زِلۡزَالَهَا

Tẽngã sã n wa rĩms a rĩms-kεgengã.

quran-reader:tafsirs

Lessons

Reflections