Masuk
Masuk
Masuk
Pilih Bahasa

An-Najm 53:39 وان ليس للانسان الا ما سعى ٣٩

Halaman 475 · Juz 27

وَاَنْ
لَّیْسَ
لِلْاِنْسَانِ
اِلَّا
مَا
سَعٰی
۟ۙ
и дека на човекот му припаѓа само тоа што тој сам ќе го стори,
Lanjutkan Membaca

Bacalah Tafsir

Ibn Kathir (Abridged)

Chastising Those Who disobey Allah and stop giving Charity

Allah the Exalted chastises those who turn away from His obedience,

فَلاَ صَدَّقَ وَلاَ صَلَّى - وَلَكِن كَذَّبَ وَتَوَلَّى

(So he (the disbeliever) neither believed nor prayed! But on the contrary, he belied and turned away!) (75:31-32),

وَ

…

Chastising Those Who disobey Allah and stop giving Charity

Allah the Exalted chastises those who turn away from His obedience,

فَلاَ صَدَّقَ وَلاَ صَل

…
Melihat Tafsir

Baca dalam Konteks

33. Кажи Ми ти Мене за тој што ја одбегнува вистината 34. и малку дава па потоа сосема престанува да дава, 35. зарем тој го има знаењето за гајбот, па гледа? 36. Зарем тој не е известен за тоа што се наоѓа во листовите на Муса 37. и на Ибрахим – кој потполно ги исполнуваше обврските – 38. дека ниту еден грешник туѓите гревови нема да ги носи, 39. и дека на човекот му припаѓа само тоа што тој сам ќе го стори, 40. и дека трудот негов сигурно ќе се види, 41. и дека според него во потполност награден или казнет ќе биде, 42. и дека кај Господарот твој повторно ќе се врати, 43. и дека Тој на смеење и на плачење наведува, 44. и дека Тој усмртува и оживува, 45. и дека Тој создава пар, машко и женско, 46. од капка семе кога се исфрла; 47. и дека Тој повторно ќе ги оживее, 48. и дека Тој дава богатство и моќ да стекнуваат, 49. и дека е Тој Господарот на Сириус, 50. и дека Тој древниот народ Ад го уништи, 51. и Семуд, и дека никого не поштеди, 52. и народот на Нух, претходно, кој беше свиреп и осилен; 53. и урнатите населби Тој ги преврте, 54. и ги снајде тоа што ги снајде, 55. па, во која благодат од Господарот твој сè уште се сомневаш? 56. Ова е опомена како и претходните опомени: 57. Крајот на светот се приближува, 58. освен Аллах никој не може да го открие, ниту да го отстрани! 59. Па зарем за овој говор сте зачудени, 60. и се смеете, а не плачете, 61. со гордо кренати глави? 62. Подобро поклонете се на сеџда пред Аллах и Него обожувајте Го!

- Macedonian scholars

Lanjutkan Membaca

Catatan dan Refleksi

Anda tidak memiliki catatan atau refleksi apa pun mengenai ayat ini.

Notes placeholders

Tetap Terhubung dengan Al-Quran ❤️

Pengingat singkat dan bermakna untuk menyegarkan diri, merenung, dan tetap terhubung dengan Al-Quran.

Baca, Dengarkan, Cari, dan Renungkan Al Quran

Quran.com adalah platform tepercaya yang digunakan jutaan orang di seluruh dunia untuk membaca, mencari, mendengarkan, dan merefleksikan Al-Qur'an dalam berbagai bahasa. Platform ini menyediakan terjemahan, tafsir, tilawah, terjemahan kata demi kata, dan berbagai alat untuk pembelajaran yang lebih mendalam, sehingga Al-Qur'an dapat diakses oleh semua orang.

Sebagai sebuah Sadaqah Jariyah, Quran.com berdedikasi untuk membantu orang-orang terhubung secara mendalam dengan Al-Qur'an. Didukung oleh Quran.Foundation , sebuah organisasi nirlaba 501(c)(3), Quran.com terus berkembang sebagai referensi yang sangat bernilai dan gratis untuk semua orang, Alhamdulillah.

Navigasi
Halaman Utama
Radio Qur'an
Qari
Tentang Kami
Pengembang
Pengkinian Produk
Beri Masukan
Bantuan
Menyumbang
Proyek Kami
Quran.com
Quran For Android
Quran iOS
QuranReflect.com
Quran.AI
Sunnah.com
Nuqayah.com
Legacy.Quran.com
Corpus.Quran.com
Proyek nirlaba yang dimiliki, dikelola, atau disponsori oleh Quran.Foundation
Link populer
Doa-doa dari Al-Quran
Ayat Al-Quran Hari Ini
Ayat Kursi
Surah Yasin
Surah Al Mulk
Surah Ar-Rahman
Surah Al Waqi'ah
Surah Al Kahfi
Surah Al Muzzammil
Peta situsKerahasiaanSyarat dan Ketentuan
© 2026 Quran.com. Hak Cipta Terlindungi
Menyumbang