Sign in
Sign in
Sign in
Select Language

Al-Ma'arij 70:31 فمن ابتغى وراء ذالك فاولايك هم العادون ٣١

Page 569 · Juz 29

فَمَنِ
ٱبۡتَغَىٰ
وَرَآءَ
ذَٰلِكَ
فَأُوْلَٰٓئِكَ
هُمُ
ٱلۡعَادُونَ
٣١
Apan siya nga nagtinguha sa labaw pa niini, kini sila mao ang mga malinapason.
Continue Reading

Read Tafsir

Ibn Kathir (Abridged)

Man is Impatient Allah informs about man and his inclination to corrupt his behavior.

Allah says,

إِنَّ الإِنسَنَ خُلِقَ هَلُوعاً

(Verily, man was created very impatient;) Then, Allah explains this statement by saying,

إِذَا مَسَّهُ الشَّرُّ جَزُوعاً

(Apprehensive when evil touches him;) meaning, wheneve

…

Man is Impatient Allah informs about man and his inclination to corrupt his behavior.

Allah says,

إِنَّ الإِنسَنَ خُلِقَ هَلُوعاً

(Verily, man was create

…
View Tafsirs

Read in Context

19. Ang tawo mao gilalang nga adunay madali-dalion nga kinaiya, 20. Walay pailub sa diha nga ang kadautan magsakit kaniya, 21. Labing hakog, sa diha nga ang maayo muabot kaniya. 22. Gawas niadtong makinasing-kasingon nga nag-ampo, 23. Kadtong makununayon sa ilang mga pag-ampo, 24. Kanila nga (sa ilang) bahandi adunay nahibaloan nga katungod ug nakigbahin, 25. Ngadto kanila nga manga kabos ug nanginahanglan. 26. Ug kadtong mituo sa Adlaw sa 'paghukom ug' Pagbalus; 27. Ug kadtong nahadlok sa pagsakit sa ilang Ginoo (Allah), 28. Sa pagkatinuod ang Pagsakit sa ilang Ginoo (Allāh), walay bisan kinsa nga mobati nga luwas gikan (niini). 29. Ug kadtong nagbantay sa ilang kaputli ug lawasnon nga tinguha (ug pagpanalipod sa ilang pribadong mga bahin sa lawas gikan sa ilegal nga pakighilawas). 30. Gawas sa ilang mga asawa o niadtong gipanag-iyahan sa ilang tuong mga kamot (pinaagi sa hustong legal nga mga paagi); kay sa pagkatinuod, sila dili pagabasolon, 31. Apan siya nga nagtinguha sa labaw pa niini, kini sila mao ang mga malinapason. 32. Ug kanila nga mga nanag-tuman sa ilang mga pagsalig ug saad, 33. Ug kadtong nanag-barog sa ilang mga gipa-matud'an; 34. Ug kadtong mga mabinantayon sa ilang mga pag-ampo, 35. Sila mao kadtong maga-puyo sa mga tanaman (Paraiso), nga gipasidunggan.

- Filipino Translation (Bisayan) - Rowwad Translation Center

Continue Reading

Notes and Reflections

You do not have any notes or reflections on this verse.

Notes placeholders

Stay Connected to the Quran ❤️

Short meaningful reminders to reset, reflect and stay connected to the Quran.

Read, Listen, Search, and Reflect on the Quran

Quran.com is a trusted platform used by millions worldwide to read, search, listen to, and reflect on the Quran in multiple languages. It provides translations, tafsir, recitations, word-by-word translation, and tools for deeper study, making the Quran accessible to everyone.

As a Sadaqah Jariyah, Quran.com is dedicated to helping people connect deeply with the Quran. Supported by Quran.Foundation, a 501(c)(3) non-profit organization, Quran.com continues to grow as a free and valuable resource for all, Alhamdulillah.

Navigate
Home
Quran Radio
Reciters
About Us
Developers
Product Updates
Feedback
Help
Donate
Our Projects
Quran.com
Quran For Android
Quran iOS
QuranReflect.com
Quran.AI
Sunnah.com
Nuqayah.com
Legacy.Quran.com
Corpus.Quran.com
Non-profit projects owned, managed, or sponsored by Quran.Foundation
Popular Links
Duas from the Quran
Quran Verse of the Day
Ayatul Kursi
Yaseen
Al Mulk
Ar-Rahman
Al Waqi'ah
Al Kahf
Al Muzzammil
SitemapPrivacyTerms and Conditions
© 2026 Quran.com. All Rights Reserved
Contribute