وَلَقَدْ

صَرَّفْنَا

فِیْ

هٰذَا

الْقُرْاٰنِ

لِیَذَّكَّرُوْا ؕ

وَمَا

یَزِیْدُهُمْ

اِلَّا

نُفُوْرًا

۟

われら*は確かに、彼ら（人々）が教訓を得るべく、このクルアーン*の中で（法規定や譬え、訓戒などを）多彩に示した。それは彼ら（不正*者たち）に対し、（真理から）離れ去ることに拍車をかけるだけなのだが。