لَن

يَنَالَ

ٱللَّهَ

لُحُومُهَا

وَلَا

دِمَآؤُهَا

وَلَٰكِن

يَنَالُهُ

ٱلتَّقۡوَىٰ

مِنكُمۡۚ

كَذَٰلِكَ

سَخَّرَهَا

لَكُمۡ

لِتُكَبِّرُواْ

ٱللَّهَ

عَلَىٰ

مَا

هَدَىٰكُمۡۗ

وَبَشِّرِ

ٱلۡمُحۡسِنِينَ

٣٧

Dili ang ilang unod ni ang dugo mahidangat (kang) Allah, apan ang inyong pagkamatarong maoy mahïabot Kaniya:

sa ingon niana Siya naghimo kanila (ang mga mananap) nga mailalom kanimo, aron kamo magpakahalangdon sa Allah tungod kay Siya migiya kaninyo; ug paghatag ug maayong balita (Oh Muhammad) ngadto sa mga magbubuhat ug maayo.