Select Language
105. Surah Al-Fil, Kabyle Translation
The Elephant
Read the complete Surah Al-Fil with its Kabyle translation by Ramdane At Mansour.
In the Name of Allah—the Most Compassionate, Most Merciful
الم تر كيف فعل ربك باصحاب الفيل ١
أَلَمْ تَرَ كَيْفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِأَصْحَـٰبِ ٱلْفِيلِ ١
أَلَمۡ
تَرَ
كَيۡفَ
فَعَلَ
رَبُّكَ
بِأَصۡحَٰبِ
ٱلۡفِيلِ
١
Day ur twalav ara amek Ixdem, Mass ik, i At Lfil?
Tafsirs
Lessons
Reflections
الم يجعل كيدهم في تضليل ٢
أَلَمْ يَجْعَلْ كَيْدَهُمْ فِى تَضْلِيلٍۢ ٢
أَلَمۡ
يَجۡعَلۡ
كَيۡدَهُمۡ
فِي
تَضۡلِيلٖ
٢
Day ur Issexôeb ara tixidas nnsen?
Tafsirs
Lessons
Reflections
وارسل عليهم طيرا ابابيل ٣
وَأَرْسَلَ عَلَيْهِمْ طَيْرًا أَبَابِيلَ ٣
وَأَرۡسَلَ
عَلَيۡهِمۡ
طَيۡرًا
أَبَابِيلَ
٣
Iuzen asen d ifôax ikkaten. ï
Tafsirs
Lessons
Reflections
ترميهم بحجارة من سجيل ٤
تَرْمِيهِم بِحِجَارَةٍۢ مِّن سِجِّيلٍۢ ٤
تَرۡمِيهِم
بِحِجَارَةٖ
مِّن
سِجِّيلٖ
٤
Ïîeggiôen d fellasen id$a$en iweccmen.
Tafsirs
Lessons
Reflections
فجعلهم كعصف ماكول ٥
فَجَعَلَهُمْ كَعَصْفٍۢ مَّأْكُولٍۭ ٥
فَجَعَلَهُمۡ
كَعَصۡفٖ
مَّأۡكُولِۭ
٥
Irra ten am alim ipwaféen.
Tafsirs
Lessons
Reflections