ذَٰلِكُمُ
ٱللَّهُ
رَبُّكُمۡۖ
لَآ
إِلَٰهَ
إِلَّا
هُوَۖ
خَٰلِقُ
كُلِّ
شَيۡءٖ
فَٱعۡبُدُوهُۚ
وَهُوَ
عَلَىٰ
كُلِّ
شَيۡءٖ
وَكِيلٞ
١٠٢
Siya ang Allah, ang inyong Rabb (Ginoo), Wala nay lain pang diyos nga angayan pahinungdan sa pagsimba gawas Kaniya, ang Manlalalang sa tanang butang. Busa Siya lamang ang pagasimbahon, ug Siya ang Wakil (ang Tigdumala, ang Tigpatuman sa tanan nga mga panghitabo, ang Tigbantay) sa tanang butang.
Read Tafsir
Ibn Kathir (Abridged)
Allah is Your Lord
Allah said,
ذَلِكُمُ اللَّهُ رَبُّكُمْ
(Such is Allah, your Lord!) Who created everything and has neither a son nor a wife,
لا إِلَهَ إِلاَّ هُوَ خَلِقُ كُلِّ شَىْءٍ فَاعْبُدُوهُ
(None has the right to be worshipped but He, the Creator of all things. So worship Him,) Alone without pa
…Allah is Your Lord
Allah said,
ذَلِكُمُ اللَّهُ رَبُّكُمْ
(Such is Allah, your Lord!) Who created everything and has neither a son nor a wife,
لا إِلَهَ
…