قَالَ
ٱلۡمَلَأُ
مِن
قَوۡمِ
فِرۡعَوۡنَ
إِنَّ
هَٰذَا
لَسَٰحِرٌ
عَلِيمٞ
١٠٩
Said the eminent among the people of Pharaoh, "Indeed, this is a learned magician
— Saheeh International
The chiefs of Pharaoh’s people said, “He is indeed a skilled magician,
— Dr. Mustafa Khattab, The Clear Quran
Read Tafsir
Ibn Kathir (Abridged)
Fir`awn's People say that Musa is a Magician!
The chiefs and noblemen of the people of Fir`awn agreed with Fir`awn's statement about Musa. After Fir`awn felt safe and returned to his throne, he said to the chiefs of his people,
إِنَّ هَذَا لَسَحِرٌ عَلِيمٌ
(This is indeed a well-versed sorcerer) and t
…Fir`awn's People say that Musa is a Magician!
The chiefs and noblemen of the people of Fir`awn agreed with Fir`awn's statement about Musa. After Fir`aw
…