Al-Qamar 54:6 فتول عنهم يوم يدع الداع الى شيء نكر ٦
فَتَوَلَّ
عَنۡهُمۡۘ
يَوۡمَ
يَدۡعُ
ٱلدَّاعِ
إِلَىٰ
شَيۡءٖ
نُّكُرٍ
٦
So leave them, [O Muḥammad]. The Day the Caller1 calls to something forbidding,
— Saheeh International
Détourne-toi d’eux. Le jour où l’appeleur appellera vers une chose affreuse,
— French Translation(Muhammad Hamidullah)
Soma Tafsir
Ibn Kathir (Abridged)
The terrible End the Disbelievers will meet on the Day of Resurrection
Allah the Exalted says, `O Muhammad, turn away from these people who, when they witness a miracle, they deny it and say that this is continuous magic.' Turn away from them and wait until,
يَوْمَ يَدْعُو الدَّاعِ إِلَى شَىْءٍ نُّكُر
…The terrible End the Disbelievers will meet on the Day of Resurrection
Allah the Exalted says, `O Muhammad, turn away from these people who, when they
…