وَإِذَا
حُشِرَ
ٱلنَّاسُ
كَانُواْ
لَهُمۡ
أَعۡدَآءٗ
وَكَانُواْ
بِعِبَادَتِهِمۡ
كَٰفِرِينَ
٦
And when mankind are gathered (to the Judgment) will become enemies for them, and will become deniers of having been worshipped.
— M. Pickthall
And when the people are gathered [that Day], they [who were invoked] will be enemies to them, and they will be deniers of their worship.
— Saheeh International
And when mankind are gathered together (at the Resurrection), they will be hostile to them and reject their worship (altogether)!
— A. Yusuf Ali
Read Tafsir
Ibn Kathir (Abridged)
Which was revealed in Makkah
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
In the Name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful.
The Qur'an is a Revelation from Allah and the Universe is His True Creation
Allah informs that He has revealed the Book to His servant and Messenger Muhammad -- may Allah's ble
…Which was revealed in Makkah
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
In the Name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful.