As-Saffat 37:104 وناديناه ان يا ابراهيم ١٠٤

37:104

وَنَٰدَيۡنَٰهُ

أَن

يَٰٓإِبۡرَٰهِيمُ

١٠٤

da riefen Wir ihm zu: "O Abraham

— Abu Reda Muhammad ibn Ahmad

riefen Wir ihm zu: O Ibrahim,

— Frank Bubenheim and Nadeem

Devamını Okuyun

Tefsir okuyun.

Ibn Kathir (Abridged)

Ibrahim's Emigration, the Test of the Sacrifice of Isma`il, and how Allah blessed Him

Allah tells us that after He helped His close friend Ibrahim, peace be upon him, against his people, and after Ibrahim gave up hoping that they would ever believe despite all the mighty signs that they had witnessed

…

Ibrahim's Emigration, the Test of the Sacrifice of Isma`il, and how Allah blessed Him

Allah tells us that after He helped His close friend Ibrahim, pea

…

Daha Fazla Tefsir

Bağlam içinde okuyun

Bölüm 37, Sayfa 450, Juz 23

99. Er sagte: Gewiß, ich gehe zu meinem Herrn; Er wird mich rechtleiten. 100. Mein Herr, schenke mir einen von den Rechtschaffenen. 101. Da verkündeten Wir ihm einen nachsichtigen Jungen. 102. Als dieser das Alter erreichte, daß er mit ihm laufen konnte, sagte er: O mein lieber Sohn, ich sehe im Schlaf, daß ich dich schlachte. Schau jetzt, was du (dazu) meinst. Er sagte: O mein lieber Vater, tu, was dir befohlen wird. Du wirst mich, wenn Allah will, als einen der Standhaften finden. 103. Als sie sich beide ergeben gezeigt hatten und er ihn auf die Seite der Stirn niedergeworfen hatte, 104. riefen Wir ihm zu: O Ibrahim, 105. du hast das Traumgesicht bereits wahr gemacht. Gewiß, so vergelten Wir den Gutes Tuenden. 106. Das ist wahrlich die deutliche Prüfung. 107. Und Wir lösten ihn mit einem großartigen Schlachtopfer aus. 108. Und Wir ließen für ihn (den Ruf) unter den späteren (Geschlechtern lauten): 109. Friede sei auf Ibrahim! 110. So vergelten Wir den Gutes Tuenden. 111. Er gehört ja zu Unseren gläubigen Dienern. 112. Und Wir verkündeten ihm Ishaq als einen Propheten von den Rechtschaffenen. 113. Und Wir segneten ihn und Ishaq. Unter ihrer Nachkommenschaft gibt es manche, die Gutes tun, und manche, die sich selbst offenkundig Unrecht zufügen.

- Frank Bubenheim and Nadeem