Al-Baqarah 2:157 اولايك عليهم صلوات من ربهم ورحمة واولايك هم المهتدون ١٥٧
أُوْلَٰٓئِكَ
عَلَيۡهِمۡ
صَلَوَٰتٞ
مِّن
رَّبِّهِمۡ
وَرَحۡمَةٞۖ
وَأُوْلَٰٓئِكَ
هُمُ
ٱلۡمُهۡتَدُونَ
١٥٧
Such are they on whom are blessings from their Lord, and mercy. Such are the rightly guided.
— M. Pickthall
Those are the ones upon whom are blessings from their Lord and mercy. And it is those who are the [rightly] guided.
— Saheeh International
They are those on whom (Descend) blessings from Allah, and Mercy, and they are the ones that receive guidance.
— A. Yusuf Ali
Read Tafsir
Ibn Kathir (Abridged)
The Believer is Patient with the Affliction and thus gains a Reward
Allah informs us that He tests and tries His servants, just as He said in another Ayah:
وَلَنَبْلُوَنَّكُمْ حَتَّى نَعْلَمَ الْمُجَهِدِينَ مِنكُمْ وَالصَّبِرِينَ وَنَبْلُوَ أَخْبَرَكُمْ
(And surely, We shall try you till We test those
…The Believer is Patient with the Affliction and thus gains a Reward
Allah informs us that He tests and tries His servants, just as He said in another A
…