سائن ان کریں۔
سائن ان کریں۔
سائن ان کریں۔
زبان منتخب کریں۔
English
العربية
বাংলা
فارسی
Français
Indonesia
Italiano
Dutch
Português
русский
Shqip
ภาษาไทย
Türkçe
اردو
简体中文
Melayu
Español
Kiswahili
Tiếng Việt
مصحف کا 600 — البلد، 1–5
مصحف کے 600 پر البلد کی 1–5 پڑھیں اور سنیں۔
90. البلد
البلد
شہر
سنیے
معلومات
ترجمہ
90:1
لا اقسم بهاذا البلد ١
لَآ أُقْسِمُ بِهَـٰذَا ٱلْبَلَدِ ١
لَاۤ
اُقْسِمُ
بِهٰذَا
الْبَلَدِ
۟ۙ
نہیں،
1
میں قسم کھاتا ہوں اِس شہر کی
2
تفاسیر
اسباق
تدبرات
90:2
وانت حل بهاذا البلد ٢
وَأَنتَ حِلٌّۢ بِهَـٰذَا ٱلْبَلَدِ ٢
وَاَنْتَ
حِلٌّۢ
بِهٰذَا
الْبَلَدِ
۟ۙ
اور حال یہ ہے کہ (اے نبیؐ) اِس شہر میں تم کو حلال کر لیا گیا ہے،
1
تفاسیر
اسباق
تدبرات
90:3
ووالد وما ولد ٣
وَوَالِدٍۢ وَمَا وَلَدَ ٣
وَوَالِدٍ
وَّمَا
وَلَدَ
۟ۙ
اور قسم کھاتا ہوں باپ کی اور اس اولاد کی جو اس سے پیدا ہوئی،
1
تفاسیر
اسباق
تدبرات
90:4
لقد خلقنا الانسان في كبد ٤
لَقَدْ خَلَقْنَا ٱلْإِنسَـٰنَ فِى كَبَدٍ ٤
لَقَدْ
خَلَقْنَا
الْاِنْسَانَ
فِیْ
كَبَدٍ
۟ؕ
درحقیقت ہم نے انسان کو مشقّت میں پیدا کیا ہے۔
1
تفاسیر
اسباق
تدبرات
90:5
ايحسب ان لن يقدر عليه احد ٥
أَيَحْسَبُ أَن لَّن يَقْدِرَ عَلَيْهِ أَحَدٌۭ ٥
اَیَحْسَبُ
اَنْ
لَّنْ
یَّقْدِرَ
عَلَیْهِ
اَحَدٌ
۟ۘ
کیا اُس نے یہ سمجھ رکھا ہے کہ اُس پر کوئی قابو نہ پا سکے گا؟
1
تفاسیر
اسباق
تدبرات
90:6
يقول اهلكت مالا لبدا ٦
يَقُولُ أَهْلَكْتُ مَالًۭا لُّبَدًا ٦
یَقُوْلُ
اَهْلَكْتُ
مَالًا
لُّبَدًا
۟ؕ
کہتا ہے کہ میں نے ڈھیروں مال اُڑا دیا۔
1
تفاسیر
اسباق
تدبرات
90:7
ايحسب ان لم يره احد ٧
أَيَحْسَبُ أَن لَّمْ يَرَهُۥٓ أَحَدٌ ٧
اَیَحْسَبُ
اَنْ
لَّمْ
یَرَهٗۤ
اَحَدٌ
۟ؕ
کیا وہ سمجھتا ہے کہ کسی نے اُس کو نہیں دیکھا؟
1
تفاسیر
اسباق
تدبرات
90:8
الم نجعل له عينين ٨
أَلَمْ نَجْعَل لَّهُۥ عَيْنَيْنِ ٨
اَلَمْ
نَجْعَلْ
لَّهٗ
عَیْنَیْنِ
۟ۙ
کیا ہم نے اُسے دو آنکھیں
تفاسیر
اسباق
تدبرات
90:9
ولسانا وشفتين ٩
وَلِسَانًۭا وَشَفَتَيْنِ ٩
وَلِسَانًا
وَّشَفَتَیْنِ
۟ۙ
اور ایک زبان اور دو ہونٹ نہیں دیے؟
1
تفاسیر
اسباق
تدبرات
90:10
وهديناه النجدين ١٠
وَهَدَيْنَـٰهُ ٱلنَّجْدَيْنِ ١٠
وَهَدَیْنٰهُ
النَّجْدَیْنِ
۟ۚ
اور دونوں نمایاں راستے اُسے (نہیں) دکھا دیے؟
1
تفاسیر
اسباق
تدبرات
90:11
فلا اقتحم العقبة ١١
فَلَا ٱقْتَحَمَ ٱلْعَقَبَةَ ١١
فَلَا
اقْتَحَمَ
الْعَقَبَةَ
۟ؗۖ
مگر اس نے دشوار گزار گھاٹی سے گزرنے کی ہمّت نہ کی۔
1
تفاسیر
اسباق
تدبرات
90:12
وما ادراك ما العقبة ١٢
وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا ٱلْعَقَبَةُ ١٢
وَمَاۤ
اَدْرٰىكَ
مَا
الْعَقَبَةُ
۟ؕ
اور تم کیا جانو کہ کیا ہے وہ دشوار گزار گھاٹی؟
تفاسیر
اسباق
تدبرات
90:13
فك رقبة ١٣
فَكُّ رَقَبَةٍ ١٣
فَكُّ
رَقَبَةٍ
۟ۙ
کسی گردن کو غلامی سے چھڑانا
تفاسیر
اسباق
تدبرات
90:14
او اطعام في يوم ذي مسغبة ١٤
أَوْ إِطْعَـٰمٌۭ فِى يَوْمٍۢ ذِى مَسْغَبَةٍۢ ١٤
اَوْ
اِطْعٰمٌ
فِیْ
یَوْمٍ
ذِیْ
مَسْغَبَةٍ
۟ۙ
یا فاقے کے دن
تفاسیر
اسباق
تدبرات
90:15
يتيما ذا مقربة ١٥
يَتِيمًۭا ذَا مَقْرَبَةٍ ١٥
یَّتِیْمًا
ذَا
مَقْرَبَةٍ
۟ۙ
کسی قریبی یتیم
تفاسیر
اسباق
تدبرات
90:16
او مسكينا ذا متربة ١٦
أَوْ مِسْكِينًۭا ذَا مَتْرَبَةٍۢ ١٦
اَوْ
مِسْكِیْنًا
ذَا
مَتْرَبَةٍ
۟ؕ
یا خاک نشین مسکین کو کھانا کھلانا۔
1
تفاسیر
اسباق
تدبرات
90:17
ثم كان من الذين امنوا وتواصوا بالصبر وتواصوا بالمرحمة ١٧
ثُمَّ كَانَ مِنَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَتَوَاصَوْا۟ بِٱلصَّبْرِ وَتَوَاصَوْا۟ بِٱلْمَرْحَمَةِ ١٧
ثُمَّ
كَانَ
مِنَ
الَّذِیْنَ
اٰمَنُوْا
وَتَوَاصَوْا
بِالصَّبْرِ
وَتَوَاصَوْا
بِالْمَرْحَمَةِ
۟ؕ
پھر (اِس کے ساتھ یہ کہ) آدمی اُن لوگوں میں شامل ہو جو ایمان لائے
1
اور جنہوں نے ایک دُوسرے کو صبر اور (خلقِ خدا پر) رحم کی تلقین کی۔
2
تفاسیر
اسباق
تدبرات
90:18
اولايك اصحاب الميمنة ١٨
أُو۟لَـٰٓئِكَ أَصْحَـٰبُ ٱلْمَيْمَنَةِ ١٨
اُولٰٓىِٕكَ
اَصْحٰبُ
الْمَیْمَنَةِ
۟ؕ
یہ لوگ ہیں دائیں بازو والے
تفاسیر
اسباق
تدبرات
90:19
والذين كفروا باياتنا هم اصحاب المشامة ١٩
وَٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ بِـَٔايَـٰتِنَا هُمْ أَصْحَـٰبُ ٱلْمَشْـَٔمَةِ ١٩
وَالَّذِیْنَ
كَفَرُوْا
بِاٰیٰتِنَا
هُمْ
اَصْحٰبُ
الْمَشْـَٔمَةِ
۟ؕ
اور جنہوں نے ہماری آیات کو ماننے سے انکار کیا وہ بائیں بازو والے ہیں،
1
تفاسیر
اسباق
تدبرات
90:20
عليهم نار موصدة ٢٠
عَلَيْهِمْ نَارٌۭ مُّؤْصَدَةٌۢ ٢٠
عَلَیْهِمْ
نَارٌ
مُّؤْصَدَةٌ
۟۠
ان پر آگ چھائی ہوئی ہوگی۔
1
تفاسیر
اسباق
تدبرات
91. الشمس
الشمس
آفتاب
سنیے
معلومات
ترجمہ
91:1
والشمس وضحاها ١
وَٱلشَّمْسِ وَضُحَىٰهَا ١
وَالشَّمْسِ
وَضُحٰىهَا
۟
سُورج اور اُس کی دُھوپ
1
کی قسم
تفاسیر
اسباق
تدبرات
91:2
والقمر اذا تلاها ٢
وَٱلْقَمَرِ إِذَا تَلَىٰهَا ٢
وَالْقَمَرِ
اِذَا
تَلٰىهَا
۟
اور چاند کی قسم جبکہ وہ اُس کے پیچھے آتا ہے
تفاسیر
اسباق
تدبرات
91:3
والنهار اذا جلاها ٣
وَٱلنَّهَارِ إِذَا جَلَّىٰهَا ٣
وَالنَّهَارِ
اِذَا
جَلّٰىهَا
۟
اور دن کی قسم جبکہ وہ (سورج کو) نمایاں کر دیتا ہے
تفاسیر
اسباق
تدبرات
91:4
والليل اذا يغشاها ٤
وَٱلَّيْلِ إِذَا يَغْشَىٰهَا ٤
وَالَّیْلِ
اِذَا
یَغْشٰىهَا
۟
اور رات کی قسم جبکہ وہ (سُورج کو) ڈھانک لیتی ہے،
1
تفاسیر
اسباق
تدبرات
91:5
والسماء وما بناها ٥
وَٱلسَّمَآءِ وَمَا بَنَىٰهَا ٥
وَالسَّمَآءِ
وَمَا
بَنٰىهَا
۟
اور آسمان کی اور اُس ذات کی قسم جس نے اُسے قائم کیا،
1
تفاسیر
اسباق
تدبرات
90. البلد
البلد
شہر
سنیے
معلومات
ترجمہ
90:1
لا اقسم بهاذا البلد ١
لَآ أُقْسِمُ بِهَـٰذَا ٱلْبَلَدِ ١
لَاۤ
اُقْسِمُ
بِهٰذَا
الْبَلَدِ
۟ۙ
نہیں،
1
میں قسم کھاتا ہوں اِس شہر کی
2
تفاسیر
اسباق
تدبرات
