لِكُلٍّ

جَعَلْنَا

مِنْكُمْ

شِرْعَةً

وَّمِنْهَاجًا ؕ

وَلَوْ

شَآءَ

اللّٰهُ

لَجَعَلَكُمْ

اُمَّةً

وَّاحِدَةً

وَّلٰكِنْ

لِّیَبْلُوَكُمْ

فِیْ

مَاۤ

اٰتٰىكُمْ

فَاسْتَبِقُوا

الْخَیْرٰتِ ؕ

اِلَی

اللّٰهِ

مَرْجِعُكُمْ

جَمِیْعًا

فَیُنَبِّئُكُمْ

بِمَا

كُنْتُمْ

فِیْهِ

تَخْتَلِفُوْنَ

۟ۙ

اور (اب اے نبی ﷺ ہم نے آپ پر کتاب نازل فرمائی حق کے ساتھ جو اپنے سے پہلی کتابوں کی تصدیق کرتی ہے اور ان پر نگران ہے تو (آپ ﷺ بھی) فیصلہ کریں ان کے درمیان اس (قانون) کے مطابق جو اللہ نے نازل فرمایا ہے اور مت پیروی کریں ان کی خواہشات کی اس حق کو چھوڑ کر جو آچکا ہے آپ ﷺ کے پاس تم میں سے ہر ایک کے لیے ہم نے ایک شریعت اور ایک راہ عمل طے کردی ہے اور اللہ چاہتا تو تم سب کو ایک ہی امت بنا دیتا مگر اس نے چاہا کہ وہ اس چیز میں تمہاری آزمائش کرے جو اس نے تم کو عطا کی تو تم نیکیوں میں ایک دوسرے سے آگے نکلنے کی کوشش کرو اللہ ہی کی طرف تم سب کا لوٹنا ہے تو وہ تمہیں جتلا دے گا ان چیزوں کے بارے میں جن میں تم اختلاف کرتے رہے تھے