ลงชื่อเข้าใช้
ลงชื่อเข้าใช้
เลือกภาษา

37. ซูเราะห์ As-Saffat

الصافات

อ่านและฟังซูเราะห์ฉบับเต็ม As-Saffat (บท 37ซึ่งประกอบด้วย 182 บทกวี เปิดเผยใน มักกียะห์ (ยูซ) 23(โดย) ประกอบด้วยข้อความภาษาอาหรับฉบับสมบูรณ์พร้อมเครื่องหมายกำกับเสียง คำแปล ตัฟซีร์ ความหมายทีละคำ และไฟล์เสียง มาเฮอร์ อัล-มูไอคลี, อับดุล บาซิต และผู้อ่านท่านอื่นๆ.

ข้อมูล
ในพระนามของอัลลอฮ์ ผู้ทรงกรุณาปรานีและทรงเมตตาที่สุด
37:75
ولقد نادانا نوح فلنعم المجيبون ٧٥
وَلَقَدْ نَادَىٰنَا نُوحٌۭ فَلَنِعْمَ ٱلْمُجِيبُونَ ٧٥
٧٥
[75] และโดยแน่นอนนูหฺได้ร้องขอเรา ดังนั้นผู้ตอบสนองช่างประเสริฐเสียนี่กระไร
ตัฟซีร
บทเรียน
ภาพสะท้อน
37:76
ونجيناه واهله من الكرب العظيم ٧٦
وَنَجَّيْنَـٰهُ وَأَهْلَهُۥ مِنَ ٱلْكَرْبِ ٱلْعَظِيمِ ٧٦
٧٦
[76] และเราได้ช่วยเขาและชุมชนของเขาให้พ้นจากทุกข์ภัยอันมหันต์
ตัฟซีร
บทเรียน
ภาพสะท้อน
37:77
وجعلنا ذريته هم الباقين ٧٧
وَجَعَلْنَا ذُرِّيَّتَهُۥ هُمُ ٱلْبَاقِينَ ٧٧
٧٧
[77] และเราได้ให้ลูกหลานของเขายังคงมีชีวิตเหลืออยู่
ตัฟซีร
บทเรียน
ภาพสะท้อน
37:78
وتركنا عليه في الاخرين ٧٨
وَتَرَكْنَا عَلَيْهِ فِى ٱلْـَٔاخِرِينَ ٧٨
٧٨
[78] และเราได้ปล่อยทิ้งไว้ (เกียรติคุณ) แก่เขาในกลุ่มชนรุ่นหลังๆ
ตัฟซีร
บทเรียน
ภาพสะท้อน
37:79
سلام على نوح في العالمين ٧٩
سَلَـٰمٌ عَلَىٰ نُوحٍۢ فِى ٱلْعَـٰلَمِينَ ٧٩
٧٩
[79] ความศานติจงมีแด่นูหฺในหมู่ประชาชาติทั้งหลาย
ตัฟซีร
บทเรียน
ภาพสะท้อน
37:80
انا كذالك نجزي المحسنين ٨٠
إِنَّا كَذَٰلِكَ نَجْزِى ٱلْمُحْسِنِينَ ٨٠
٨٠
[80] แท้จริง เช่นนั้นแหละเราจะตอบแทนผู้กระทำความดีทั้งหลาย
ตัฟซีร
บทเรียน
ภาพสะท้อน
37:81
انه من عبادنا المومنين ٨١
إِنَّهُۥ مِنْ عِبَادِنَا ٱلْمُؤْمِنِينَ ٨١
٨١
[81] แท้จริง เขา (นูหฺ) อยู่ในปวงบ่าวของเราผู้ศรัทธา
ตัฟซีร
บทเรียน
ภาพสะท้อน
37:82
ثم اغرقنا الاخرين ٨٢
ثُمَّ أَغْرَقْنَا ٱلْـَٔاخَرِينَ ٨٢
٨٢
[82] แล้วเราได้ให้พวกอื่นจมน้ำตาย
ตัฟซีร
บทเรียน
ภาพสะท้อน
37:83
۞ وان من شيعته لابراهيم ٨٣
۞ وَإِنَّ مِن شِيعَتِهِۦ لَإِبْرَٰهِيمَ ٨٣
٨٣
[83] และแท้จริง ผู้ที่ดำเนินตามแนวทางของเขานั้น คืออิบรอฮีม
ตัฟซีร
บทเรียน
ภาพสะท้อน
37:84
اذ جاء ربه بقلب سليم ٨٤
إِذْ جَآءَ رَبَّهُۥ بِقَلْبٍۢ سَلِيمٍ ٨٤
٨٤
[84] เมื่อเขาได้เข้าหาพระเจ้าของเขาด้วยจิตใจที่บริสุทธิ์
ตัฟซีร
บทเรียน
ภาพสะท้อน