ลงชื่อเข้าใช้
ลงชื่อเข้าใช้
เลือกภาษา

78. ซูเราะห์ An-Naba

النبإ

อ่านและฟังซูเราะห์ฉบับเต็ม An-Naba (บท 78ซึ่งประกอบด้วย 40 บทกวี เปิดเผยใน มักกียะห์ (ยูซ) 30(โดย) ประกอบด้วยข้อความภาษาอาหรับฉบับสมบูรณ์พร้อมเครื่องหมายกำกับเสียง คำแปล ตัฟซีร์ ความหมายทีละคำ และไฟล์เสียง มาเฮอร์ อัล-มูไอคลี, อับดุล บาซิต และผู้อ่านท่านอื่นๆ.

ข้อมูล
ในพระนามของอัลลอฮ์ ผู้ทรงกรุณาปรานีและทรงเมตตาที่สุด
78:18
يوم ينفخ في الصور فتاتون افواجا ١٨
يَوْمَ يُنفَخُ فِى ٱلصُّورِ فَتَأْتُونَ أَفْوَاجًۭا ١٨
١٨
[18] วันที่แตรจะถูกเป่า แล้วพวกเจ้าก็จะมากันเป็นหมู่ ๆ
ตัฟซีร
บทเรียน
ภาพสะท้อน
78:19
وفتحت السماء فكانت ابوابا ١٩
وَفُتِحَتِ ٱلسَّمَآءُ فَكَانَتْ أَبْوَٰبًۭا ١٩
١٩
[19] และชั้นฟ้าจะถูกเปิดออก แล้วก็จะมีประตูหลายบาน
ตัฟซีร
บทเรียน
ภาพสะท้อน
78:20
وسيرت الجبال فكانت سرابا ٢٠
وَسُيِّرَتِ ٱلْجِبَالُ فَكَانَتْ سَرَابًا ٢٠
٢٠
[20] และเทือกเขาจะถูกให้เคลื่อนออกไป แล้วก็กลายเป็นภาพลวง
ตัฟซีร
บทเรียน
ภาพสะท้อน
78:21
ان جهنم كانت مرصادا ٢١
إِنَّ جَهَنَّمَ كَانَتْ مِرْصَادًۭا ٢١
٢١
[21] แท้จริงนรกญะฮันนัมนั้นเป็นที่สอดส่อง
ตัฟซีร
บทเรียน
ภาพสะท้อน
78:22
للطاغين مابا ٢٢
لِّلطَّـٰغِينَ مَـَٔابًۭا ٢٢
٢٢
[22] เป็นที่กลับไปสำหรับบรรดาผู้ละเมิด
ตัฟซีร
บทเรียน
ภาพสะท้อน
78:23
لابثين فيها احقابا ٢٣
لَّـٰبِثِينَ فِيهَآ أَحْقَابًۭا ٢٣
٢٣
[23] พวกเขาจะพำนักอยู่ในนั้นเป็นเวลานาน
ตัฟซีร
บทเรียน
ภาพสะท้อน
78:24
لا يذوقون فيها بردا ولا شرابا ٢٤
لَّا يَذُوقُونَ فِيهَا بَرْدًۭا وَلَا شَرَابًا ٢٤
٢٤
[24] พวกเขาจะไม่ได้ลิ้มรสความเย็นและเครื่องดื่มใด ๆ ในนรกนั้น
ตัฟซีร
บทเรียน
ภาพสะท้อน
78:25
الا حميما وغساقا ٢٥
إِلَّا حَمِيمًۭا وَغَسَّاقًۭا ٢٥
٢٥
[25] นอกจากน้ำเดือดและน้ำเลือดน้ำหนองเท่านั้น
ตัฟซีร
บทเรียน
ภาพสะท้อน
78:26
جزاء وفاقا ٢٦
جَزَآءًۭ وِفَاقًا ٢٦
٢٦
[26] ทั้งนี้เป็นการตอบแทนอย่างคู่ควร
ตัฟซีร
บทเรียน
ภาพสะท้อน
78:27
انهم كانوا لا يرجون حسابا ٢٧
إِنَّهُمْ كَانُوا۟ لَا يَرْجُونَ حِسَابًۭا ٢٧
٢٧
[27] เพราะพวกเขามิได้หวังว่าจะมีการชำระสอบสวน
ตัฟซีร
บทเรียน
ภาพสะท้อน