ลงชื่อเข้าใช้
ลงชื่อเข้าใช้
เลือกภาษา

75. ซูเราะห์ Al-Qiyamah

القيامة

อ่านและฟังซูเราะห์ฉบับเต็ม Al-Qiyamah (บท 75ซึ่งประกอบด้วย 40 บทกวี เปิดเผยใน มักกียะห์ (ยูซ) 29(โดย) ประกอบด้วยข้อความภาษาอาหรับฉบับสมบูรณ์พร้อมเครื่องหมายกำกับเสียง คำแปล ตัฟซีร์ ความหมายทีละคำ และไฟล์เสียง มาเฮอร์ อัล-มูไอคลี, อับดุล บาซิต และผู้อ่านท่านอื่นๆ.

ข้อมูล
ในพระนามของอัลลอฮ์ ผู้ทรงกรุณาปรานีและทรงเมตตาที่สุด
75:6
يسال ايان يوم القيامة ٦
يَسْـَٔلُ أَيَّانَ يَوْمُ ٱلْقِيَـٰمَةِ ٦
٦
[6] เขาถามว่า เมื่อใดเล่าวันแห่งการฟื้นคืนชีพ (จะเกิดขึ้น)
ตัฟซีร
บทเรียน
ภาพสะท้อน
75:7
فاذا برق البصر ٧
فَإِذَا بَرِقَ ٱلْبَصَرُ ٧
٧
[7] แต่เมื่อสายตามืดมัว
ตัฟซีร
บทเรียน
ภาพสะท้อน
75:8
وخسف القمر ٨
وَخَسَفَ ٱلْقَمَرُ ٨
٨
[8] และเมื่อดวงจันทร์ถูกบดบังอยู่ในความมืด
ตัฟซีร
บทเรียน
ภาพสะท้อน
75:9
وجمع الشمس والقمر ٩
وَجُمِعَ ٱلشَّمْسُ وَٱلْقَمَرُ ٩
٩
[9] และเมื่อดวงอาทิตย์และดวงจันทร์ถูกนำมารวมกัน
ตัฟซีร
บทเรียน
ภาพสะท้อน
75:10
يقول الانسان يوميذ اين المفر ١٠
يَقُولُ ٱلْإِنسَـٰنُ يَوْمَئِذٍ أَيْنَ ٱلْمَفَرُّ ١٠
١٠
[10] วันนั้นมนุษย์จะกล่าวขึ้นว่าไหนเล่าทางหนี
ตัฟซีร
บทเรียน
ภาพสะท้อน
75:11
كلا لا وزر ١١
كَلَّا لَا وَزَرَ ١١
١١
[11] เปล่าเลย ไม่มีที่พึ่งพิงดอก
ตัฟซีร
บทเรียน
ภาพสะท้อน
75:12
الى ربك يوميذ المستقر ١٢
إِلَىٰ رَبِّكَ يَوْمَئِذٍ ٱلْمُسْتَقَرُّ ١٢
١٢
[12] ในวันนั้น ยังพระเจ้าของเจ้าเท่านั้นคือที่พักอันสงบสุข
ตัฟซีร
บทเรียน
ภาพสะท้อน
75:13
ينبا الانسان يوميذ بما قدم واخر ١٣
يُنَبَّؤُا۟ ٱلْإِنسَـٰنُ يَوْمَئِذٍۭ بِمَا قَدَّمَ وَأَخَّرَ ١٣
١٣
[13] วันนั้นมนุษย์จะถูกแจ้งให้ทราบถึงสิ่งที่ได้กระทำไว้ล่วงหน้าและภายหลัง
ตัฟซีร
บทเรียน
ภาพสะท้อน
75:14
بل الانسان على نفسه بصيرة ١٤
بَلِ ٱلْإِنسَـٰنُ عَلَىٰ نَفْسِهِۦ بَصِيرَةٌۭ ١٤
١٤
[14] เปล่าเลย มนุษย์นั้นเป็นพยานต่อตัวของเขาเอง
ตัฟซีร
บทเรียน
ภาพสะท้อน
75:15
ولو القى معاذيره ١٥
وَلَوْ أَلْقَىٰ مَعَاذِيرَهُۥ ١٥
١٥
[15] ถึงแม้ว่าเขาจะเสนอข้อแก้ตัวของเขาก็ตาม
ตัฟซีร
บทเรียน
ภาพสะท้อน