ลงชื่อเข้าใช้
ลงชื่อเข้าใช้
เลือกภาษา

75. ซูเราะห์ Al-Qiyamah

القيامة

อ่านและฟังซูเราะห์ฉบับเต็ม Al-Qiyamah (บท 75ซึ่งประกอบด้วย 40 บทกวี เปิดเผยใน มักกียะห์ (ยูซ) 29(โดย) ประกอบด้วยข้อความภาษาอาหรับฉบับสมบูรณ์พร้อมเครื่องหมายกำกับเสียง คำแปล ตัฟซีร์ ความหมายทีละคำ และไฟล์เสียง มาเฮอร์ อัล-มูไอคลี, อับดุล บาซิต และผู้อ่านท่านอื่นๆ.

ข้อมูล
ในพระนามของอัลลอฮ์ ผู้ทรงกรุณาปรานีและทรงเมตตาที่สุด
75:13
ينبا الانسان يوميذ بما قدم واخر ١٣
يُنَبَّؤُا۟ ٱلْإِنسَـٰنُ يَوْمَئِذٍۭ بِمَا قَدَّمَ وَأَخَّرَ ١٣
١٣
[13] วันนั้นมนุษย์จะถูกแจ้งให้ทราบถึงสิ่งที่ได้กระทำไว้ล่วงหน้าและภายหลัง
ตัฟซีร
บทเรียน
ภาพสะท้อน
75:14
بل الانسان على نفسه بصيرة ١٤
بَلِ ٱلْإِنسَـٰنُ عَلَىٰ نَفْسِهِۦ بَصِيرَةٌۭ ١٤
١٤
[14] เปล่าเลย มนุษย์นั้นเป็นพยานต่อตัวของเขาเอง
ตัฟซีร
บทเรียน
ภาพสะท้อน
75:15
ولو القى معاذيره ١٥
وَلَوْ أَلْقَىٰ مَعَاذِيرَهُۥ ١٥
١٥
[15] ถึงแม้ว่าเขาจะเสนอข้อแก้ตัวของเขาก็ตาม
ตัฟซีร
บทเรียน
ภาพสะท้อน
75:16
لا تحرك به لسانك لتعجل به ١٦
لَا تُحَرِّكْ بِهِۦ لِسَانَكَ لِتَعْجَلَ بِهِۦٓ ١٦
١٦
[16] เจ้าอย่ากระดิกลิ้นของเจ้าเนื่องด้วยอัลกุรอานเพื่อเจ้าจะรีบเร่งจดจำ
ตัฟซีร
บทเรียน
ภาพสะท้อน
75:17
ان علينا جمعه وقرانه ١٧
إِنَّ عَلَيْنَا جَمْعَهُۥ وَقُرْءَانَهُۥ ١٧
١٧
[17] แท้จริง หน้าที่ของเราคือการรวบรวมอัลกุรอาน (ให้อยู่ในทรวงอกของเจ้า) และการอ่านเพื่อให้จดจำ
ตัฟซีร
บทเรียน
ภาพสะท้อน
75:18
فاذا قراناه فاتبع قرانه ١٨
فَإِذَا قَرَأْنَـٰهُ فَٱتَّبِعْ قُرْءَانَهُۥ ١٨
١٨
[18] ดังนั้นเมื่อเราอ่านอัลกุรอาน เจ้าก็จงติดตามการอ่านนั้น
ตัฟซีร
บทเรียน
ภาพสะท้อน
75:19
ثم ان علينا بيانه ١٩
ثُمَّ إِنَّ عَلَيْنَا بَيَانَهُۥ ١٩
١٩
[19] แล้วแท้จริงหน้าที่ของเราคือ การอธิบายอัลกุรอาน
ตัฟซีร
บทเรียน
ภาพสะท้อน
75:20
كلا بل تحبون العاجلة ٢٠
كَلَّا بَلْ تُحِبُّونَ ٱلْعَاجِلَةَ ٢٠
٢٠
[20] เปล่าเลย! แต่ว่าพวกเจ้ารักการมีชีวิตอยู่ในโลกนี้
ตัฟซีร
บทเรียน
ภาพสะท้อน
75:21
وتذرون الاخرة ٢١
وَتَذَرُونَ ٱلْـَٔاخِرَةَ ٢١
٢١
[21] และพวกเจ้าจะทิ้งปรโลก
ตัฟซีร
บทเรียน
ภาพสะท้อน
75:22
وجوه يوميذ ناضرة ٢٢
وُجُوهٌۭ يَوْمَئِذٍۢ نَّاضِرَةٌ ٢٢
٢٢
[22] ในวันนั้นหลาย ๆ ใบหน้าจะเบิกบาน
ตัฟซีร
บทเรียน
ภาพสะท้อน