ลงชื่อเข้าใช้
ลงชื่อเข้าใช้
เลือกภาษา

92. ซูเราะห์ Al-Layl

الليل

อ่านและฟังซูเราะห์ฉบับเต็ม Al-Layl (บท 92ซึ่งประกอบด้วย 21 บทกวี เปิดเผยใน มักกียะห์ (ยูซ) 30(โดย) ประกอบด้วยข้อความภาษาอาหรับฉบับสมบูรณ์พร้อมเครื่องหมายกำกับเสียง คำแปล ตัฟซีร์ ความหมายทีละคำ และไฟล์เสียง มาเฮอร์ อัล-มูไอคลี, อับดุล บาซิต และผู้อ่านท่านอื่นๆ.

ข้อมูล
ในพระนามของอัลลอฮ์ ผู้ทรงกรุณาปรานีและทรงเมตตาที่สุด
92:2
والنهار اذا تجلى ٢
وَٱلنَّهَارِ إِذَا تَجَلَّىٰ ٢
٢
[2] และด้วยเวลากลางวันเมื่อมันประกายแสง
ตัฟซีร
บทเรียน
ภาพสะท้อน
92:3
وما خلق الذكر والانثى ٣
وَمَا خَلَقَ ٱلذَّكَرَ وَٱلْأُنثَىٰٓ ٣
٣
[3] และด้วยผู้ที่ทรงบังเกิดเพศชายและเพศหญิง
ตัฟซีร
บทเรียน
ภาพสะท้อน
92:4
ان سعيكم لشتى ٤
إِنَّ سَعْيَكُمْ لَشَتَّىٰ ٤
٤
[4] แท้จริงการงานของพวกเจ้านั้นย่อมแตกต่างกันอย่างแน่นอน
ตัฟซีร
บทเรียน
ภาพสะท้อน
92:5
فاما من اعطى واتقى ٥
فَأَمَّا مَنْ أَعْطَىٰ وَٱتَّقَىٰ ٥
٥
[5] ส่วนผู้ที่บริจาคและยำเกรง (อัลลอฮฺ)
ตัฟซีร
บทเรียน
ภาพสะท้อน
92:6
وصدق بالحسنى ٦
وَصَدَّقَ بِٱلْحُسْنَىٰ ٦
٦
[6] และเชื่อมั่นในสิ่งที่ดี
ตัฟซีร
บทเรียน
ภาพสะท้อน
92:7
فسنيسره لليسرى ٧
فَسَنُيَسِّرُهُۥ لِلْيُسْرَىٰ ٧
٧
[7] เราก็จะให้เขาได้รับความสะดวกอย่างง่ายดาย
ตัฟซีร
บทเรียน
ภาพสะท้อน
92:8
واما من بخل واستغنى ٨
وَأَمَّا مَنۢ بَخِلَ وَٱسْتَغْنَىٰ ٨
٨
[8] และส่วนผู้ที่ตระหนี่และถือว่ามีพอเพียงแล้ว
ตัฟซีร
บทเรียน
ภาพสะท้อน
92:9
وكذب بالحسنى ٩
وَكَذَّبَ بِٱلْحُسْنَىٰ ٩
٩
[9] และปฏิเสธสิ่งที่ดีงาม
ตัฟซีร
บทเรียน
ภาพสะท้อน
92:10
فسنيسره للعسرى ١٠
فَسَنُيَسِّرُهُۥ لِلْعُسْرَىٰ ١٠
١٠
[10] เราก็จะให้เขาได้รับความลำบากอย่างง่ายดาย
ตัฟซีร
บทเรียน
ภาพสะท้อน
92:11
وما يغني عنه ماله اذا تردى ١١
وَمَا يُغْنِى عَنْهُ مَالُهُۥٓ إِذَا تَرَدَّىٰٓ ١١
١١
[11] และทรัพย์สมบัติของเขาจะไม่อำนวยประโยชน์แก่เขาได้ เมื่อเขาตกไปในเหวนรก
ตัฟซีร
บทเรียน
ภาพสะท้อน