ลงชื่อเข้าใช้
ลงชื่อเข้าใช้
เลือกภาษา

88. ซูเราะห์ Al-Ghashiyah

الغاشية

อ่านและฟังซูเราะห์ฉบับเต็ม Al-Ghashiyah (บท 88ซึ่งประกอบด้วย 26 บทกวี เปิดเผยใน มักกียะห์ (ยูซ) 30(โดย) ประกอบด้วยข้อความภาษาอาหรับฉบับสมบูรณ์พร้อมเครื่องหมายกำกับเสียง คำแปล ตัฟซีร์ ความหมายทีละคำ และไฟล์เสียง มาเฮอร์ อัล-มูไอคลี, อับดุล บาซิต และผู้อ่านท่านอื่นๆ.

ข้อมูล
ในพระนามของอัลลอฮ์ ผู้ทรงกรุณาปรานีและทรงเมตตาที่สุด
88:1
هل اتاك حديث الغاشية ١
هَلْ أَتَىٰكَ حَدِيثُ ٱلْغَـٰشِيَةِ ١
١
[1] ข่าวคราวของการครอบงำ (แห่งความรุนแรง) ได้มายังเจ้าแล้วมิใช่หรือ
ตัฟซีร
บทเรียน
ภาพสะท้อน
88:2
وجوه يوميذ خاشعة ٢
وُجُوهٌۭ يَوْمَئِذٍ خَـٰشِعَةٌ ٢
٢
[2] ในวันนั้นมีหลายใบหน้าที่ต่ำต้อย
ตัฟซีร
บทเรียน
ภาพสะท้อน
88:3
عاملة ناصبة ٣
عَامِلَةٌۭ نَّاصِبَةٌۭ ٣
٣
[3] ใบหน้าที่ทำงานหนัก ระกำใจ
ตัฟซีร
บทเรียน
ภาพสะท้อน
88:4
تصلى نارا حامية ٤
تَصْلَىٰ نَارًا حَامِيَةًۭ ٤
٤
[4] เข้าไปเผาไหม้ในไฟอันร้อนแรง
ตัฟซีร
บทเรียน
ภาพสะท้อน
88:5
تسقى من عين انية ٥
تُسْقَىٰ مِنْ عَيْنٍ ءَانِيَةٍۢ ٥
٥
[5] จะถูกให้ดื่มจากน้ำพุที่ร้อนจัด
ตัฟซีร
บทเรียน
ภาพสะท้อน
88:6
ليس لهم طعام الا من ضريع ٦
لَّيْسَ لَهُمْ طَعَامٌ إِلَّا مِن ضَرِيعٍۢ ٦
٦
[6] ไม่มีอาหารอื่นนอกจากต้นหนามแห้ง
ตัฟซีร
บทเรียน
ภาพสะท้อน
88:7
لا يسمن ولا يغني من جوع ٧
لَّا يُسْمِنُ وَلَا يُغْنِى مِن جُوعٍۢ ٧
٧
[7] มันจะไม่ทำให้อ้วน และไม่ทำให้หายหิว
ตัฟซีร
บทเรียน
ภาพสะท้อน
88:8
وجوه يوميذ ناعمة ٨
وُجُوهٌۭ يَوْمَئِذٍۢ نَّاعِمَةٌۭ ٨
٨
[8] ในวันนั้นมีหลายใบหน้าที่เบิกบาน
ตัฟซีร
บทเรียน
ภาพสะท้อน
88:9
لسعيها راضية ٩
لِّسَعْيِهَا رَاضِيَةٌۭ ٩
٩
[9] พึงพอใจเพราะการกระทำของพวกเขา
ตัฟซีร
บทเรียน
ภาพสะท้อน
88:10
في جنة عالية ١٠
فِى جَنَّةٍ عَالِيَةٍۢ ١٠
١٠
[10] อยู่ในสวนสวรรค์อันสูงตระหง่าน
ตัฟซีร
บทเรียน
ภาพสะท้อน