فِي

ٱلدُّنۡيَا

وَٱلۡأٓخِرَةِۗ

وَيَسۡـَٔلُونَكَ

عَنِ

ٱلۡيَتَٰمَىٰۖ

قُلۡ

إِصۡلَاحٞ

لَّهُمۡ

خَيۡرٞۖ

وَإِن

تُخَالِطُوهُمۡ

فَإِخۡوَٰنُكُمۡۚ

وَٱللَّهُ

يَعۡلَمُ

ٱلۡمُفۡسِدَ

مِنَ

ٱلۡمُصۡلِحِۚ

وَلَوۡ

شَآءَ

ٱللَّهُ

لَأَعۡنَتَكُمۡۚ

إِنَّ

ٱللَّهَ

عَزِيزٌ

حَكِيمٞ

٢٢٠

[220] ทั้งในโลกนี้และปรโลก และพวกเขาจะถามเจ้าเกี่ยวกับบรรดาเด็กกำพร้า จงกล่าวเถิดว่า การแก้ไขปรับปรุงใด ๆ ให้แก่พวกเขานั้น เป็นสิ่งดียิ่ง และถ้าหากพวกเจ้าจะร่วมอยู่กับพวกเขา พวกเขาก็คือพี่น้องของพวกเจ้า และอัลลอฮฺนั้นทรงรู้ดีถึงผู้ที่ก่อความเสียหาย จากผู้ที่ปรับปรุงแก้ไข และหากอัลลอฮฺทรงประสงค์แล้ว แน่นอนก็ทรงให้พวกเจ้าลำบากไปแล้ว แท้จริงอัลลอฮฺเป็นผู้ทรงเดชานุภาพ ผู้ทรงปรีชาญาณ