ลงชื่อเข้าใช้
ลงชื่อเข้าใช้
เลือกภาษา

51. ซูเราะห์ Adh-Dhariyat

الذاريات

อ่านและฟังซูเราะห์ฉบับเต็ม Adh-Dhariyat (บท 51ซึ่งประกอบด้วย 60 บทกวี เปิดเผยใน มักกียะห์ (ยูซ) 26(โดย) ประกอบด้วยข้อความภาษาอาหรับฉบับสมบูรณ์พร้อมเครื่องหมายกำกับเสียง คำแปล ตัฟซีร์ ความหมายทีละคำ และไฟล์เสียง มาเฮอร์ อัล-มูไอคลี, อับดุล บาซิต และผู้อ่านท่านอื่นๆ.

ข้อมูล
ในพระนามของอัลลอฮ์ ผู้ทรงกรุณาปรานีและทรงเมตตาที่สุด
51:9
يوفك عنه من افك ٩
يُؤْفَكُ عَنْهُ مَنْ أُفِكَ ٩
٩
[9] ผู้ที่หันเหออกจากสัจธรรมนั้นเขาจะถูกให้หันเหออกจากการศรัทธา
ตัฟซีร
บทเรียน
ภาพสะท้อน
51:10
قتل الخراصون ١٠
قُتِلَ ٱلْخَرَّٰصُونَ ١٠
١٠
[10] ผู้ที่กล่าวเท็จแก่ท่านนะบี จะถูกสาปแช่ง
ตัฟซีร
บทเรียน
ภาพสะท้อน
51:11
الذين هم في غمرة ساهون ١١
ٱلَّذِينَ هُمْ فِى غَمْرَةٍۢ سَاهُونَ ١١
١١
[11] คือบรรดาผู้ที่พวกเขาอยู่ในการสับสนหลงลืม (เรื่องของวันอาคิเราะฮฺ)
ตัฟซีร
บทเรียน
ภาพสะท้อน
51:12
يسالون ايان يوم الدين ١٢
يَسْـَٔلُونَ أَيَّانَ يَوْمُ ٱلدِّينِ ١٢
١٢
[12] พวกเขาจะถามว่า วันแห่งการตอบแทนจะมีขึ้นเมื่อใด
ตัฟซีร
บทเรียน
ภาพสะท้อน
51:13
يوم هم على النار يفتنون ١٣
يَوْمَ هُمْ عَلَى ٱلنَّارِ يُفْتَنُونَ ١٣
١٣
[13] วันที่พวกเขาจะถูกทดสอบ ด้วยไฟนรก
ตัฟซีร
บทเรียน
ภาพสะท้อน
51:14
ذوقوا فتنتكم هاذا الذي كنتم به تستعجلون ١٤
ذُوقُوا۟ فِتْنَتَكُمْ هَـٰذَا ٱلَّذِى كُنتُم بِهِۦ تَسْتَعْجِلُونَ ١٤
١٤
[14] พวกเจ้าจงลิ้มรสการทดสอบของพวกเจ้าเถิด นี่คือสิ่งที่พวกเจ้าเร่งเร้ามัน
ตัฟซีร
บทเรียน
ภาพสะท้อน
51:15
ان المتقين في جنات وعيون ١٥
إِنَّ ٱلْمُتَّقِينَ فِى جَنَّـٰتٍۢ وَعُيُونٍ ١٥
١٥
[15] แท้จริงบรรดาผู้ยำเกรงจะได้อยู่ในสวนสวรรค์มากหลาย และตาน้ำพุ
ตัฟซีร
บทเรียน
ภาพสะท้อน
51:16
اخذين ما اتاهم ربهم انهم كانوا قبل ذالك محسنين ١٦
ءَاخِذِينَ مَآ ءَاتَىٰهُمْ رَبُّهُمْ ۚ إِنَّهُمْ كَانُوا۟ قَبْلَ ذَٰلِكَ مُحْسِنِينَ ١٦
١٦
[16] พวกเขาปิติยินดีในสิ่งที่พระเจ้าของพวกเขาได้ประทานให้แก่พวกเขา แท้จริงพวกเขาก่อนหน้านั้นเป็นผู้กระทำความดี
ตัฟซีร
บทเรียน
ภาพสะท้อน
51:17
كانوا قليلا من الليل ما يهجعون ١٧
كَانُوا۟ قَلِيلًۭا مِّنَ ٱلَّيْلِ مَا يَهْجَعُونَ ١٧
١٧
[17] พวกเขาเคยหลับนอนแต่เพียงส่วนน้อยของเวลากลางคืน
ตัฟซีร
บทเรียน
ภาพสะท้อน
51:18
وبالاسحار هم يستغفرون ١٨
وَبِٱلْأَسْحَارِ هُمْ يَسْتَغْفِرُونَ ١٨
١٨
[18] และในยามรุ่งสางพวกเขาขออภัยโทษ (ต่อพระองค์)
ตัฟซีร
บทเรียน
ภาพสะท้อน