ลงชื่อเข้าใช้
ลงชื่อเข้าใช้
เลือกภาษา

80. ซูเราะห์ 'Abasa

عبس

อ่านและฟังซูเราะห์ฉบับเต็ม 'Abasa (บท 80ซึ่งประกอบด้วย 42 บทกวี เปิดเผยใน มักกียะห์ (ยูซ) 30(โดย) ประกอบด้วยข้อความภาษาอาหรับฉบับสมบูรณ์พร้อมเครื่องหมายกำกับเสียง คำแปล ตัฟซีร์ ความหมายทีละคำ และไฟล์เสียง มาเฮอร์ อัล-มูไอคลี, อับดุล บาซิต และผู้อ่านท่านอื่นๆ.

ข้อมูล
ในพระนามของอัลลอฮ์ ผู้ทรงกรุณาปรานีและทรงเมตตาที่สุด
80:17
قتل الانسان ما اكفره ١٧
قُتِلَ ٱلْإِنسَـٰنُ مَآ أَكْفَرَهُۥ ١٧
١٧
[17] มนุษย์นั้นถูกสังหารเสียก็ดี เขาช่างเนรคุณเสียนี่กระไร
ตัฟซีร
บทเรียน
ภาพสะท้อน
80:18
من اي شيء خلقه ١٨
مِنْ أَىِّ شَىْءٍ خَلَقَهُۥ ١٨
١٨
[18] จากสิ่งใดเล่าพระองค์ทรงบังเกิดเขามา
ตัฟซีร
บทเรียน
ภาพสะท้อน
80:19
من نطفة خلقه فقدره ١٩
مِن نُّطْفَةٍ خَلَقَهُۥ فَقَدَّرَهُۥ ١٩
١٩
[19] จากเชื้ออสุจิหยดหนึ่ง พระองค์ทรงบังเกิดเขา แล้วก็กำหนดสภาวะแก่เขา
ตัฟซีร
บทเรียน
ภาพสะท้อน
80:20
ثم السبيل يسره ٢٠
ثُمَّ ٱلسَّبِيلَ يَسَّرَهُۥ ٢٠
٢٠
[20] แล้วพระองค์ก็ทรงแผ้วทางให้สะดวกแก่เขา
ตัฟซีร
บทเรียน
ภาพสะท้อน
80:21
ثم اماته فاقبره ٢١
ثُمَّ أَمَاتَهُۥ فَأَقْبَرَهُۥ ٢١
٢١
[21] ต่อมาพระองค์ให้เขาตายไป แล้วให้เขาลงหลุม
ตัฟซีร
บทเรียน
ภาพสะท้อน
80:22
ثم اذا شاء انشره ٢٢
ثُمَّ إِذَا شَآءَ أَنشَرَهُۥ ٢٢
٢٢
[22] ครั้นเมื่อพระองค์ทรงประสงค์ ก็ทรงให้เขาฟื้นคืนชีพ
ตัฟซีร
บทเรียน
ภาพสะท้อน
80:23
كلا لما يقض ما امره ٢٣
كَلَّا لَمَّا يَقْضِ مَآ أَمَرَهُۥ ٢٣
٢٣
[23] มิใช่เช่นนั้น เขามิได้ปฏิบัติในสิ่งที่พระองค์ทรงใช้เขา
ตัฟซีร
บทเรียน
ภาพสะท้อน
80:24
فلينظر الانسان الى طعامه ٢٤
فَلْيَنظُرِ ٱلْإِنسَـٰنُ إِلَىٰ طَعَامِهِۦٓ ٢٤
٢٤
[24] มนุษย์จงพิจารณาดูอาหารของเขาซิ
ตัฟซีร
บทเรียน
ภาพสะท้อน
80:25
انا صببنا الماء صبا ٢٥
اَنَّا صَبَبْنَا ٱلْمَآءَ صَبًّۭا ٢٥
٢٥
[25] เราได้หลั่งน้ำฝนลงมามากมายอย่างไร
ตัฟซีร
บทเรียน
ภาพสะท้อน
80:26
ثم شققنا الارض شقا ٢٦
ثُمَّ شَقَقْنَا ٱلْأَرْضَ شَقًّۭا ٢٦
٢٦
[26] แล้วเราได้แยกแผ่นดินออกไป
ตัฟซีร
บทเรียน
ภาพสะท้อน