قُمِ
ٱلَّيۡلَ
إِلَّا
قَلِيلٗا
٢

[2] จงยืนขึ้น (ละหมาด) เวลากลางคืน เว้นแต่เพียงเล็กน้อย (ไม่ใช่ตลอดคืน)

ตัฟซีร

บทเรียน

ภาพสะท้อน

نصفه او انقص منه قليلا ٣

نِّصْفَهُۥٓ أَوِ ٱنقُصْ مِنْهُ قَلِيلًا ٣

نِّصۡفَهُۥٓ

أَوِ

ٱنقُصۡ

مِنۡهُ

قَلِيلًا

[3] ครึ่งหนึ่งของเวลากลางคืน หรือน้อยกว่านั้นเพียงเล็กน้อย

ตัฟซีร

บทเรียน

ภาพสะท้อน

او زد عليه ورتل القران ترتيلا ٤

أَوْ زِدْ عَلَيْهِ وَرَتِّلِ ٱلْقُرْءَانَ تَرْتِيلًا ٤

أَوۡ

زِدۡ

عَلَيۡهِ

وَرَتِّلِ

ٱلۡقُرۡءَانَ

تَرۡتِيلًا

[4] หรือมากกว่านั้น และจงอ่านอัลกุรอานช้า ๆ เป็นจังหวะ (ชัดถ้อยชัดคำ)

ตัฟซีร

บทเรียน

ภาพสะท้อน

قم الليل الا قليلا ٢

قُمِ ٱلَّيْلَ إِلَّا قَلِيلًۭا ٢

[2] จงยืนขึ้น (ละหมาด) เวลากลางคืน เว้นแต่เพียงเล็กน้อย (ไม่ใช่ตลอดคืน)

ตัฟซีร

บทเรียน

ภาพสะท้อน

قُمِٱلَّيۡلَإِلَّاقَلِيلٗا٢