Registrazione
Registrazione
Seleziona la lingua

77. Sura Al-Mursalat

Le Inviate

Leggi e ascolta l'intera Sura Al-Mursalat (Capitolo 77), costituito da 50 versi. Rivelato in Mecca (Juz 29), include il testo arabo completo con segni diacritici, traduzioni, tafsir, significato parola per parola e audio di Maher Al-Muaiqly, Abdul Basit e altri recitatori.

informazioni
Nel nome di Allah, il Compassionevole, il Misericordioso
77:22
الى قدر معلوم ٢٢
إِلَىٰ قَدَرٍۢ مَّعْلُومٍۢ ٢٢
٢٢
per un tempo stabilito 1 ?
Tafsir
Lezioni
Riflessi
77:23
فقدرنا فنعم القادرون ٢٣
فَقَدَرْنَا فَنِعْمَ ٱلْقَـٰدِرُونَ ٢٣
٢٣
Siamo Noi che lo stabiliamo. Siamo i migliori nello stabilire [tutte le cose].
Tafsir
Lezioni
Riflessi
77:24
ويل يوميذ للمكذبين ٢٤
وَيْلٌۭ يَوْمَئِذٍۢ لِّلْمُكَذِّبِينَ ٢٤
٢٤
Guai, in quel Giorno, a coloro che tacciano di menzogna!
Tafsir
Lezioni
Riflessi
77:25
الم نجعل الارض كفاتا ٢٥
أَلَمْ نَجْعَلِ ٱلْأَرْضَ كِفَاتًا ٢٥
٢٥
Non abbiamo fatto della terra un luogo di riunione
Tafsir
Lezioni
Riflessi
77:26
احياء وامواتا ٢٦
أَحْيَآءًۭ وَأَمْوَٰتًۭا ٢٦
٢٦
dei vivi e dei morti?
Tafsir
Lezioni
Riflessi
77:27
وجعلنا فيها رواسي شامخات واسقيناكم ماء فراتا ٢٧
وَجَعَلْنَا فِيهَا رَوَٰسِىَ شَـٰمِخَـٰتٍۢ وَأَسْقَيْنَـٰكُم مَّآءًۭ فُرَاتًۭا ٢٧
٢٧
Non vi ponemmo alte montagne? Non vi demmo da bere un’acqua dolce 1 ?
Tafsir
Lezioni
Riflessi
77:28
ويل يوميذ للمكذبين ٢٨
وَيْلٌۭ يَوْمَئِذٍۢ لِّلْمُكَذِّبِينَ ٢٨
٢٨
Guai, in quel Giorno, a coloro che tacciano di menzogna!
Tafsir
Lezioni
Riflessi
77:29
انطلقوا الى ما كنتم به تكذبون ٢٩
ٱنطَلِقُوٓا۟ إِلَىٰ مَا كُنتُم بِهِۦ تُكَذِّبُونَ ٢٩
٢٩
[Sarà detto ai miscredenti] «Andate verso quel che tacciavate di menzogna!
Tafsir
Lezioni
Riflessi
77:30
انطلقوا الى ظل ذي ثلاث شعب ٣٠
ٱنطَلِقُوٓا۟ إِلَىٰ ظِلٍّۢ ذِى ثَلَـٰثِ شُعَبٍۢ ٣٠
٣٠
Andate verso un’ombra di tre colonne
Tafsir
Lezioni
Riflessi
77:31
لا ظليل ولا يغني من اللهب ٣١
لَّا ظَلِيلٍۢ وَلَا يُغْنِى مِنَ ٱللَّهَبِ ٣١
٣١
che non ombreggia e non ripara dalla vampa [infernale]
Tafsir
Lezioni
Riflessi