Ghaafir (Al-Mu'min) 40:41 ۞ ويا قوم ما لي ادعوكم الى النجاة وتدعونني الى النار ٤١

40:41

۞ وَيَٰقَوۡمِ

مَا

لِيٓ

أَدۡعُوكُمۡ

إِلَى

ٱلنَّجَوٰةِ

وَتَدۡعُونَنِيٓ

إِلَى

ٱلنَّارِ

٤١

And O my people, how is it that I invite you to salvation while you invite me to the Fire?

Teruskan Membaca

Baca Tafsir

Ibn Kathir (Abridged)

The Conclusion of the Believer's Words, and the ultimate Destiny of both Parties

That believer said: `Why do I call you to salvation, which is the worship of Allah alone with no partner or associate, and belief in His Messenger, whom He has sent,'

وَتَدْعُونَنِى إِلَى النَّارِتَدْعُونَنِى لاّكْـفُرَ ب

…

The Conclusion of the Believer's Words, and the ultimate Destiny of both Parties

That believer said: `Why do I call you to salvation, which is the wors

…

Lebih Banyak Tafsir

Baca dalam Konteks

Bab 40, Halaman 472, Juz 24

38. And he who believed said, "O my people, follow me; I will guide you to the way of right conduct. 39. O my people, this worldly life is only [temporary] enjoyment, and indeed, the Hereafter - that is the home of [permanent] settlement. 40. Whoever does an evil deed will not be recompensed except by the like thereof; but whoever does righteousness, whether male or female, while he is a believer - those will enter Paradise, being given provision therein without account. 41. And O my people, how is it that I invite you to salvation while you invite me to the Fire? 42. You invite me to disbelieve in Allāh and associate with Him that of which I have no knowledge, and I invite you to the Exalted in Might, the Perpetual Forgiver. 43. Assuredly, that to which you invite me has no [response to a] supplication in this world or in the Hereafter; and indeed, our return is to Allāh, and indeed, the transgressors will be companions of the Fire. 44. And you will remember what I [now] say to you, and I entrust my affair to Allāh. Indeed, Allāh is Seeing of [His] servants." 45. So Allāh protected him from the evils they plotted, and the people of Pharaoh were enveloped by the worst of punishment - 46. The Fire; they are exposed to it morning and evening. And the Day the Hour appears [it will be said], "Make the people of Pharaoh enter the severest punishment." 47. And [mention] when they will argue within the Fire, and the weak will say to those who had been arrogant, "Indeed, we were [only] your followers, so will you relieve us of a share of the Fire?" 48. Those who had been arrogant will say, "Indeed, all [of us] are in it. Indeed, Allāh has judged between the servants." 49. And those in the Fire will say to the keepers of Hell, "Supplicate your Lord to lighten for us a day from the punishment." 50. They will say, "Did there not come to you your messengers with clear proofs?" They will say, "Yes." They will reply, "Then supplicate [yourselves], but the supplication of the disbelievers is not except in error [i.e., futility]."

- Saheeh International