Se connecter
Se connecter
Se connecter
Sélectionner la langue
053

An-Najm 53:43 وانه هو اضحك وابكى ٤٣

53:43
وَأَنَّهُۥ
هُوَ
أَضۡحَكَ
وَأَبۡكَىٰ
٤٣
et que c’est Lui qui a fait rire et qui a fait pleurer,
Lire la suite

Lisez le Tafsir

Ibn Kathir (Abridged)

Some Attributes of the Lord, that He returns Man as He originated Him, and some of what He does with His Servants

Allah the Exalted said,

وَأَنَّ إِلَى رَبِّكَ الْمُنتَهَى

(And that to your Lord is the End.) meaning, the return of everything on the Day of Resurrection. Ibn Abi Hatim recorded that `Amr

…

Some Attributes of the Lord, that He returns Man as He originated Him, and some of what He does with His Servants

Allah the Exalted said,

وَأَنَّ إِلَى

…
Plus de Tafsirs

Lire dans le contexte

Chapitre 53, Page 527, Juz 27

33. Vois-tu celui qui s’est détourné, 34. donné peu et a [finalement] cessé de donner ? 35. Détient-il la science de l’Inconnaissable en sorte qu’il voit ? 36. Ne lui a-t-on pas annoncé ce qu’il y avait dans les feuilles de Moïse. 37. et celles d’Abraham qui a tenu parfaitement [sa promesse de transmettre] 38. qu’aucune [âme] : ne portera le fardeau (le péché) d’autrui, 39. et qu’en vérité, l’homme n’obtient que [le fruit] : de ses efforts ; 40. et que son effort, en vérité, lui sera présenté (le jour du Jugement). 41. Ensuite il en sera récompensé pleinement, 42. et que tout aboutit, en vérité, vers ton Seigneur, 43. et que c’est Lui qui a fait rire et qui a fait pleurer, 44. et que c’est Lui qui a fait mourir et qui a ramené à la vie, 45. et que c’est Lui qui a créé les deux éléments de couple, le mâle et la femelle, 46. d’une goutte de sperme quand elle est éjaculée. 47. et que la seconde création Lui incombe, 48. et c’est Lui qui a enrichi et qui a fait acquérir. 49. Et c’est Lui qui est le Seigneur de Sirius , 50. et c’est Lui qui a fait périr les anciens 'Âd, 51. ainsi que les Thamûd, et Il fit que rien n’en subsistât, 52. ainsi que le peuple de Noé antérieurement, car ils étaient encore plus injustes et plus violents, 53. de même qu’Il anéantit les villes renversées . 54. Et les recouvrit de ce dont Il les recouvrit. 55. Lequel donc des bienfaits de ton Seigneur mets-tu en doute ? 56. Voici un avertisseur analogue aux avertisseurs anciens : 57. l’Imminente (L’heure du Jugement) s’approche. 58. Rien d’autre en dehors d’Allah ne peut la dévoiler. 59. Quoi! Vous étonnez-vous de ce discours (le Coran) ? 60. Et vous [en] : riez et n’[en] : pleurez point ? 61. Absorbés [que vous êtes] : par votre distraction. 62. Prosternez-vous donc à Allah et adorez-Le .

- French Translation(Muhammad Hamidullah)

Notes et réflexions

Vous n'avez aucune note ni réflexion sur ce verset.

Notes placeholders

Restez connecté(e) avec le Coran ❤️

De courts rappels significatifs pour se recentrer, méditer et rester connecté(e) au Coran.

Lire, Écouter, Rechercher et Méditer sur le Coran

Quran.com est une plateforme fiable utilisée par des millions de personnes dans le monde pour lire, rechercher, écouter et méditer sur le Coran en plusieurs langues. Elle propose des traductions, des tafsirs, des récitations, des traductions mot à mot et des outils pour une étude plus approfondie, rendant le Coran accessible à tous.

En tant que Sadaqah Jariyah, Quran.com se consacre à aider les gens à se connecter profondément au Coran. Soutenu par Quran.Foundation , une organisation à but non lucratif 501(c)(3), Quran.com continue de se développer en tant que ressource gratuite et précieuse pour tous, Alhamdulillah.

Naviguer
Accueil
Quran Radio
Récitateurs
À propos de nous
Développeurs
Mises à jour du produit
Avis
Aider
Faire un don
Nos projets
Quran.com
Quran For Android
Quran iOS
QuranReflect.com
Quran.AI
Sunnah.com
Nuqayah.com
Legacy.Quran.com
Corpus.Quran.com
Projets à but non lucratif détenus, gérés ou sponsorisés par Quran.Foundation
Liens populaires
Douas du Coran
Verset du Coran du jour
Ayatul Kursi
Yaseen
Al Mulk
Ar-Rahman
Al Waqi'ah
Al Kahf
Al Muzzammil
Plan du site (sitemap)ConfidentialitéTermes et conditions
© 2026 Quran.com. Tous droits réservés
Contribuer