Sélectionner la langue

30. chapter:full-surah-seo-heading

Les romains

chapter:full-surah-seo-visible-intro quran-reader:translation-by Rashid Maash.

info

bismillah

[data-quran-reader-js-translation-view] { display: none !important; }

30:1

الم ١

الٓمٓ ١

الٓمٓ

Alif-Lâm-Mîm.¹

quran-reader:tafsirs

Leçons

Réflexions

30:2

غلبت الروم ٢

غُلِبَتِ ٱلرُّومُ ٢

غُلِبَتِ

ٱلرُّومُ

Les Byzantins ont été vaincus¹

quran-reader:tafsirs

Leçons

Réflexions

30:3

في ادنى الارض وهم من بعد غلبهم سيغلبون ٣

فِىٓ أَدْنَى ٱلْأَرْضِ وَهُم مِّنۢ بَعْدِ غَلَبِهِمْ سَيَغْلِبُونَ ٣

فِيٓ

أَدۡنَى

ٱلۡأَرۡضِ

وَهُم

مِّنۢ

بَعۡدِ

غَلَبِهِمۡ

سَيَغۡلِبُونَ

dans le pays voisin. Mais après leur défaite, ils vaincront,

quran-reader:tafsirs

Leçons

Réflexions

30:4

في بضع سنين لله الامر من قبل ومن بعد ويوميذ يفرح المومنون ٤

فِى بِضْعِ سِنِينَ ۗ لِلَّهِ ٱلْأَمْرُ مِن قَبْلُ وَمِنۢ بَعْدُ ۚ وَيَوْمَئِذٍۢ يَفْرَحُ ٱلْمُؤْمِنُونَ ٤

فِي

بِضۡعِ

سِنِينَۗ

لِلَّهِ

ٱلۡأَمۡرُ

مِن

قَبۡلُ

وَمِنۢ

بَعۡدُۚ

وَيَوۡمَئِذٖ

يَفۡرَحُ

ٱلۡمُؤۡمِنُونَ

dans quelques années¹. La décision, avant comme après, appartient à Allah. Ce jour-là, les croyants se réjouiront

quran-reader:tafsirs

Leçons

Réflexions

30:5

بنصر الله ينصر من يشاء وهو العزيز الرحيم ٥

بِنَصْرِ ٱللَّهِ ۚ يَنصُرُ مَن يَشَآءُ ۖ وَهُوَ ٱلْعَزِيزُ ٱلرَّحِيمُ ٥

بِنَصۡرِ

ٱللَّهِۚ

يَنصُرُ

مَن

يَشَآءُۖ

وَهُوَ

ٱلۡعَزِيزُ

ٱلرَّحِيمُ

du secours d’Allah¹ qui accorde la victoire à qui Il veut, Lui le Tout-Puissant, le Très Miséricordieux.

quran-reader:tafsirs

Leçons

Réflexions

30:1

الم ١

الٓمٓ ١

الٓمٓ

Alif-Lâm-Mîm.¹

quran-reader:tafsirs

Leçons

Réflexions