وارد شوید
وارد شوید
انتخاب زبان

۶۸. سوره Al-Qalam

القلم

"سوره Al-Qalam کامل را بخوانید و گوش دهید (فصل ۶۸)، آیات ۵۲ متشکل از. نازل شده در مکه (یوز ۲۹)، شامل متن کامل عربی به همراه اعراب، ترجمه، تفسیر، معنی کلمه به کلمه و فایل صوتی است. ماهر المعیقلی، عبدالباسط و دیگر قاریان.

اطلاعات
به نام خداوند بخشنده و مهربان
۱۸:۶۸
ولا يستثنون ١٨
وَلَا يَسْتَثْنُونَ ١٨
١٨
و ان شاء الله (اگر الله بخواهد) نگفتند.
تفاسیر
درس ها
بازتاب ها
۱۹:۶۸
فطاف عليها طايف من ربك وهم نايمون ١٩
فَطَافَ عَلَيْهَا طَآئِفٌۭ مِّن رَّبِّكَ وَهُمْ نَآئِمُونَ ١٩
١٩
پس عذابی (فرا‌‌گیر) از سوی پروردگارت بر (باغ) آن‌ها فرو آمد، در حالی‌که همه در خواب بودند.
تفاسیر
درس ها
بازتاب ها
۲۰:۶۸
فاصبحت كالصريم ٢٠
فَأَصْبَحَتْ كَٱلصَّرِيمِ ٢٠
٢٠
پس آن باغ (سبز و خرم) همچون شب سیاه شد.
تفاسیر
درس ها
بازتاب ها
۲۱:۶۸
فتنادوا مصبحين ٢١
فَتَنَادَوْا۟ مُصْبِحِينَ ٢١
٢١
آنگاه صبحگاهان یکدیگر را ندا دادند.
تفاسیر
درس ها
بازتاب ها
۲۲:۶۸
ان اغدوا على حرثكم ان كنتم صارمين ٢٢
أَنِ ٱغْدُوا۟ عَلَىٰ حَرْثِكُمْ إِن كُنتُمْ صَـٰرِمِينَ ٢٢
٢٢
که اگر می‌خواهید درو کنید، به سوی کشتزار (و باغ) خویش بروید.
تفاسیر
درس ها
بازتاب ها
۲۳:۶۸
فانطلقوا وهم يتخافتون ٢٣
فَٱنطَلَقُوا۟ وَهُمْ يَتَخَـٰفَتُونَ ٢٣
٢٣
پس آن‌ها (به سوی کشتزار) حرکت کردند. در حالی‌که آهسته باهم می‌گفتند:
تفاسیر
درس ها
بازتاب ها
۲۴:۶۸
ان لا يدخلنها اليوم عليكم مسكين ٢٤
أَن لَّا يَدْخُلَنَّهَا ٱلْيَوْمَ عَلَيْكُم مِّسْكِينٌۭ ٢٤
٢٤
«(مراقب باشید) که امروز هیچ بی‌نوا (و مسکینی) در آن (باغ) وارد نشود».
تفاسیر
درس ها
بازتاب ها
۲۵:۶۸
وغدوا على حرد قادرين ٢٥
وَغَدَوْا۟ عَلَىٰ حَرْدٍۢ قَـٰدِرِينَ ٢٥
٢٥
و صبحگاهان با تصمیم جدی بر منع و جلوگیری (از مستمندان) بیرون شدند.
تفاسیر
درس ها
بازتاب ها
۲۶:۶۸
فلما راوها قالوا انا لضالون ٢٦
فَلَمَّا رَأَوْهَا قَالُوٓا۟ إِنَّا لَضَآلُّونَ ٢٦
٢٦
پس هنگامی‌که آن (باغ) را دیدند، گفتند: «یقیناً ما راه گم کرده‌ایم،
تفاسیر
درس ها
بازتاب ها
۲۷:۶۸
بل نحن محرومون ٢٧
بَلْ نَحْنُ مَحْرُومُونَ ٢٧
٢٧
نه، بلکه ما (از حاصلان) بی‌بهره و محروم هستیم».
تفاسیر
درس ها
بازتاب ها