حَتّٰۤی

اِذَا

جَآءَ

اَمْرُنَا

وَفَارَ

التَّنُّوْرُ ۙ

قُلْنَا

احْمِلْ

فِیْهَا

مِنْ

كُلٍّ

زَوْجَیْنِ

اثْنَیْنِ

وَاَهْلَكَ

اِلَّا

مَنْ

سَبَقَ

عَلَیْهِ

الْقَوْلُ

وَمَنْ

اٰمَنَ ؕ

وَمَاۤ

اٰمَنَ

مَعَهٗۤ

اِلَّا

قَلِیْلٌ

۟

অবশেষে যখন আমার ফরমান এসে পৌঁছল এবং যমীন হতে পানি উথলে উঠতে লাগল, আমি বললামঃ প্রত্যেক শ্রেণীর প্রাণী হতে একটি নর এবং একটি মাদী অর্থাৎ দু’ দু’টি করে তাতে (নৌকায়) উঠিয়ে নাও এবং নিজ পরিবারবর্গকেও, তাকে ছাড়া যার সম্বন্ধে পূর্বে নির্দেশ হয়ে গেছে, এবং অন্যান্য মু’মিনদেরকেও। আর অল্প কয়েকজন ছাড়া কেহই তাঁর সাথে ঈমান আনেনি।